1
00:00:41,260 --> 00:00:43,380
Îmi pare rău. Pur și simplu nu am putut.

2
00:00:44,220 --> 00:00:50,020
Nu pot să cred că m-ai trădat

3
00:00:50,020 --> 00:00:58,560
tu

4
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
indragostit de acest negru?

5
00:01:10,190 --> 00:01:11,190
Ai terminat? Am terminat.

6
00:01:11,310 --> 00:01:13,470
Cățea, încerci să mă rogi pentru asta
negru? Nu.

7
00:01:14,030 --> 00:01:16,430
Nu-mi pasă de naiba ta
corp. Nu, nu, nu.

8
00:01:16,990 --> 00:01:19,790
Întotdeauna spun că ceea ce se întâmplă vine
în jur.

9
00:01:21,310 --> 00:01:25,010
Sămânța pe care o semănați va fi planta care
te hranesti din.

10
00:01:26,230 --> 00:01:29,430
Și tu ești reflexul
companie pe care o păstrezi.

11
00:01:31,850 --> 00:01:33,610
Am ales să fiu în acest joc.

12
00:01:34,450 --> 00:01:37,710
Și acum trebuie să mă ocup de
repercusiuni.

13
00:01:39,760 --> 00:01:40,940
Aceasta este povestea mea.

14
00:02:14,940 --> 00:02:15,940
Mamă, sunt acasă.

15
00:02:38,860 --> 00:02:39,860
Agitați, iubito.

16
00:02:40,000 --> 00:02:40,839
Nu poţi.

17
00:02:40,840 --> 00:02:41,840
Îmi pare rău.

18
00:02:43,800 --> 00:02:47,700
M-ai stăpânit și eu doar... eu
nu pot gândi.

19
00:02:51,340 --> 00:02:52,780
Ascultă-mă.

20
00:02:54,980 --> 00:03:00,260
Să nu pui niciodată otrava aia de diavol
corpul tău. ma auzi? Da, o iau.

21
00:03:00,360 --> 00:03:02,900
Promite-mi. Îți promit, mamă. Trebuie
opriți.

22
00:03:04,300 --> 00:03:06,140
esti mai bun.

23
00:03:07,470 --> 00:03:08,770
El este mai puternic decât mine.

24
00:03:10,430 --> 00:03:12,510
Te iubesc atat de mult. Și pe tine te iubesc, mamă.

25
00:03:29,130 --> 00:03:32,970
E atât de necinstită. Băiat bun.

26
00:03:33,210 --> 00:03:34,690
Dacă vrei ceva din asta, nu.

27
00:03:35,150 --> 00:03:37,550
Da. Știi că va trebui
fă ce trebuie.

28
00:03:39,170 --> 00:03:40,850
Da. Mama, nu.

29
00:03:41,250 --> 00:03:42,290
Bomboane, iubito.

30
00:03:43,050 --> 00:03:47,150
Vezi că am afaceri aici. am spus
să nu vii acasă până la truc

31
00:03:47,150 --> 00:03:50,190
s-au aprins luminile. Nu trebuie să faci
aceasta. Ieși naiba, Candy.

32
00:03:51,270 --> 00:03:53,730
La naiba. Ea e bine totuși.

33
00:03:54,450 --> 00:03:56,330
Nu m-ar deranja să iau ceva din asta
rahat.

34
00:03:57,210 --> 00:03:58,350
La naiba cu viitorul.

35
00:03:58,630 --> 00:04:00,030
Fată, ce dracu am spus?

36
00:04:00,870 --> 00:04:01,870
Acum.

37
00:04:02,350 --> 00:04:04,670
Întoarce-te aici și termină ceea ce ai
a început.

38
00:04:06,470 --> 00:04:08,610
La dracu. Vrei drogul asta?

39
00:04:09,690 --> 00:04:10,690
Da.

40
00:04:11,090 --> 00:04:13,430
Cățelele fac orice din acest muc,
zahăr.

41
00:04:14,230 --> 00:04:17,089
Omule, fiica ta îmi suge pula
la fel ca tine.

42
00:04:47,270 --> 00:04:48,490
Lasă-i pe negri să știe cine sunt.

43
00:04:49,290 --> 00:04:50,290
esti bun?

44
00:04:50,330 --> 00:04:51,330
De exemplu, ai nevoie de ajutor?

45
00:04:51,610 --> 00:04:52,650
Nu, doar merg pe jos.

46
00:04:52,890 --> 00:04:53,890
Sunteţi sigur?

47
00:04:54,310 --> 00:04:55,310
Da.

48
00:04:55,630 --> 00:04:56,630
Scuze pentru denivelare.

49
00:04:57,010 --> 00:04:58,010
În regulă. Da.

50
00:05:10,350 --> 00:05:13,270
din pacate mama nu

51
00:05:13,270 --> 00:05:24,050
mama

52
00:05:24,050 --> 00:05:25,930
nu te trezeste mama te rog

53
00:05:54,030 --> 00:05:55,570
Omule, e atât de lent pe bloc azi,
eh?

54
00:05:57,510 --> 00:05:58,510
Ce?

55
00:06:02,490 --> 00:06:03,490
Cine este aceasta?

56
00:06:06,670 --> 00:06:08,530
Hei, mămică, e atât de târziu pentru tine
să fiu aici, eh?

57
00:06:09,030 --> 00:06:11,030
Tu. Mi-ai ucis mama.

58
00:06:11,750 --> 00:06:13,150
Mama ta e deja moartă.

59
00:06:13,550 --> 00:06:14,610
Și ești și tu, mamă.

60
00:06:15,390 --> 00:06:16,390
Omule,

61
00:06:19,170 --> 00:06:20,470
Nu pot să cred că a murit.

62
00:06:21,330 --> 00:06:24,170
Da. Dar tot o să ies, totuși. eu
credeam că arăți cunoscut.

63
00:06:24,570 --> 00:06:26,190
Cred că ești o fată de data trecută,
nu?

64
00:06:26,850 --> 00:06:30,190
Da, sunt. Și îmi cer scuze. Deci, ce să faci
vrei acum?

65
00:06:30,610 --> 00:06:33,470
Nu vreau nimic. Am vrut doar
asigură-te că ai fost bun înaintea ta

66
00:06:33,470 --> 00:06:34,470
afară data trecută.

67
00:06:34,890 --> 00:06:37,310
Vezi, am fost speriat. Dar sunt mai bine
acum. Multumesc.

68
00:06:38,130 --> 00:06:41,170
Dar, știi, dacă încerci să ne conectezi
la timp, știi, pot doar să-ți dau

69
00:06:41,170 --> 00:06:42,170
numarul meu.

70
00:06:44,350 --> 00:06:45,350
Numărul tău?

71
00:06:45,590 --> 00:06:46,590
Aşa cred.

72
00:06:51,950 --> 00:06:53,670
Numele meu este Jamal, apropo. Care este al tău
nume?

73
00:06:53,990 --> 00:06:54,990
Numele meu este Candy.

74
00:06:55,490 --> 00:06:56,490
Încântat de cunoştinţă.

75
00:06:56,630 --> 00:06:59,230
Dacă aveți nevoie de ceva, sunați.

76
00:07:01,950 --> 00:07:05,390
Și a fost momentul în care viața mea s-a schimbat.

77
00:07:06,870 --> 00:07:12,090
Două săptămâni mai târziu, am luat legătura cu Jamal,
și inutil să spun că era fericit

78
00:07:12,090 --> 00:07:13,090
vezi-ma.

79
00:07:13,590 --> 00:07:17,250
Mi-a spus cum va fi viața mea
schimbare, și a făcut-o.

80
00:07:18,890 --> 00:07:20,770
Nu sunt sigur dacă a fost cel mai bine.

81
00:07:22,800 --> 00:07:29,720
În ultimii 15 ani, m-am culcat cu
câțiva bărbați care fac slujbe

82
00:07:29,720 --> 00:07:30,720
pentru Jamal.

83
00:07:31,340 --> 00:07:35,120
Și m-am bucurat când a spus că Cal
a fost ultimul nostru.

84
00:07:55,950 --> 00:07:57,190
Poți să mergi înainte și să intri.

85
00:07:57,790 --> 00:07:58,790
Mă duc să parchez în spate.

86
00:08:00,330 --> 00:08:03,970
Am de gând să trag în spate.

87
00:08:29,990 --> 00:08:31,570
Ridică-ți mâna.

88
00:08:32,330 --> 00:08:33,730
Fă o mișcare și ești mort.

89
00:08:35,350 --> 00:08:36,350
La dracu.

90
00:08:36,750 --> 00:08:38,669
Mișcă-te sau nu, negrule, oricum ești mort.

91
00:08:39,350 --> 00:08:41,750
Știi cine ai fost? Apoi
ucigașul voi fi eu.

92
00:08:42,049 --> 00:08:44,870
O să iau și eu rahatul ăla.

93
00:08:45,210 --> 00:08:46,210
Promite-mi asta.

94
00:08:46,230 --> 00:08:47,870
Omule, o poți avea, frate. Ia-o.

95
00:08:48,630 --> 00:08:50,650
Promite-mi că iau tot rahatul ăsta oricum,
copilul.

96
00:08:56,030 --> 00:08:57,030
Da.

97
00:09:00,250 --> 00:09:01,250
E timpul scăzut.

98
00:09:01,770 --> 00:09:02,770
În sfârșit, sunt liber.

99
00:09:03,610 --> 00:09:04,610
Suntem liberi.

100
00:09:05,510 --> 00:09:08,810
Acum eu și Jamal putem fi împreună și
întemeiază o familie.

101
00:09:10,930 --> 00:09:13,430
Adică, asta este lumina și strălucirea mea
armură.

102
00:09:14,670 --> 00:09:18,350
M-a salvat și mi-a arătat o nouă cale de a face
trăind viața mea.

103
00:09:20,410 --> 00:09:24,970
A mă preda altor bărbați a fost greu,
dar aceasta recompensa?

104
00:09:49,730 --> 00:09:54,450
O să luăm un loc. Poți
mănâncă, mănâncă, mănâncă și mănâncă toată ziua.

105
00:10:06,699 --> 00:10:08,520
Te văd lucrând, iubito.

106
00:10:34,209 --> 00:10:35,209
Care-i treaba?

107
00:10:36,310 --> 00:10:37,310
Pot să primesc un vârf?

108
00:10:37,790 --> 00:10:38,790
Asta e tot ce vrei.

109
00:10:38,850 --> 00:10:40,390
Uite, nu beau devreme
dimineata.

110
00:10:41,170 --> 00:10:42,170
Bine, te-am prins.

111
00:10:43,930 --> 00:10:44,869
Care-i treaba?

112
00:10:44,870 --> 00:10:45,870
Oh, Candy Girl.

113
00:10:46,290 --> 00:10:48,470
Hei. Nu te-am văzut pe aici într-o
în timp ce.

114
00:10:48,790 --> 00:10:50,990
Hei, știi când sunt la serviciu, așa este
totul despre afaceri.

115
00:10:51,770 --> 00:10:54,250
Da da. Am auzit că ați avut grijă de voi
acea afacere.

116
00:10:54,590 --> 00:10:56,490
Da, a fost ca și cum ai lua bomboane de la un
copilul.

117
00:10:58,520 --> 00:11:00,920
Da, așa este. Î, ce faci, omule? Lasă
îmi iau un cap într-o haină.

118
00:11:01,140 --> 00:11:02,300
Nu, nu, nu, nu.

119
00:11:02,620 --> 00:11:06,740
Omule, haide. Ia-ți marele sensibil
fundul de aici și adu-mi un cap într-o

120
00:11:06,740 --> 00:11:08,760
haina. Nu, omule, Jamal deja se împiedică.

121
00:11:09,240 --> 00:11:13,600
Omule, Jamal a terminat să fugă pe aici,
omule. Lasă-mă să-mi iau un cap într-o haină, bruh.

122
00:11:14,100 --> 00:11:16,020
La naiba. Hei, plătiți-vă plata, voi rezerva
sus.

123
00:11:16,680 --> 00:11:17,680
Bine, omule.

124
00:11:18,020 --> 00:11:19,900
La naiba. Băiete, tu simți la fel.

125
00:11:20,440 --> 00:11:23,880
Ei sunt pe un alt rahat pe aici.
Uită-te la fata ta de acasă acolo.

126
00:11:24,560 --> 00:11:26,420
Da, cred că și ea simte la fel.

127
00:11:26,620 --> 00:11:27,620
La naiba nah.

128
00:11:27,640 --> 00:11:31,600
Întotdeauna va avea niște sape. Uită-te la
fundul ei bătrân de taur.

129
00:11:31,860 --> 00:11:35,620
Adică, nu poți fi supărat pe ea. tu
Știi, nu poți fi supărat că ea o face

130
00:11:35,620 --> 00:11:37,700
lucru. Ea nu te deranjează.

131
00:11:38,460 --> 00:11:39,800
Știu, sunt doar gelos.

132
00:11:41,829 --> 00:11:43,170
Tu esti altceva.

133
00:11:44,850 --> 00:11:51,770
Nu știu de ce râzi. Unul
ziua in care o sa te indragostesti

134
00:11:51,770 --> 00:11:52,770
cu unul dintre ei clienți.

135
00:11:52,950 --> 00:11:57,030
Nu, știi că mă ocup de afaceri.
Simt dragoste.

136
00:11:57,270 --> 00:11:58,610
Nici măcar nu am făcut asta.

137
00:11:59,530 --> 00:12:01,410
Fă oamenii să se îndrăgostească așa.

138
00:12:02,430 --> 00:12:03,790
Partea aceea este ușoară.

139
00:12:04,090 --> 00:12:07,270
Tot ce vrea un negru este ca o femeie să fie
jos pentru el la telefon.

140
00:12:07,830 --> 00:12:08,910
La naiba. Da.

141
00:12:09,250 --> 00:12:10,410
Și apoi...

142
00:12:10,700 --> 00:12:15,100
Dacă ai niște păsărică bună, și atunci tu
dă-l naibii, la dracu, îți va da

143
00:12:15,100 --> 00:12:16,100
tot ce vrei tu.

144
00:12:16,220 --> 00:12:20,000
Am auzit rahatul acela cu Muncie. nah, nah,
nu te tragi, omule. Nu ești

145
00:12:20,000 --> 00:12:21,820
nu am auzit nimic aici cu Muncie.

146
00:12:22,100 --> 00:12:24,860
Bine, și știu că nu vorbești cu
păsărica ta cu asta. OMS?

147
00:12:25,160 --> 00:12:26,680
Tu. Cu cine?

148
00:12:27,020 --> 00:12:28,020
Da, tu, Stephanie.

149
00:12:29,100 --> 00:12:29,999
Nu minți.

150
00:12:30,000 --> 00:12:34,680
Da, ai dreptate. Ea chiar avea degetul meu
și cel al mamei mele. Da, și asta este

151
00:12:34,680 --> 00:12:35,680
eu vorbesc despre.

152
00:12:36,120 --> 00:12:37,120
Știi ce?

153
00:12:38,460 --> 00:12:39,800
Despre asta vorbesc corect
Acolo.

154
00:12:43,610 --> 00:12:44,610
Vedea? Ce?

155
00:12:44,990 --> 00:12:48,290
Acum, trebuie să-ți duci fundul la acel DJ
masă înainte ca Rashad să vină la dumneavoastră

156
00:12:48,290 --> 00:12:51,130
casa. Omule, Rashad nu te grăbi
pe aici.

157
00:12:51,330 --> 00:12:52,690
Serios? Bine, bine.

158
00:12:53,170 --> 00:12:55,890
Îi vei spune asta în față? Da,
O să-i spun. În regulă, pentru că

159
00:12:55,890 --> 00:12:56,890
el stă chiar în spatele tău.

160
00:12:57,690 --> 00:12:58,690
Oh, chiar este.

161
00:13:02,430 --> 00:13:03,710
Omule, haide.

162
00:13:10,800 --> 00:13:13,940
L-a făcut pe Q barman într-o rochie. nu sunt
jucandu-se cu el.

163
00:13:14,160 --> 00:13:15,280
Ce? Bomboane?

164
00:13:16,360 --> 00:13:17,360
Da!

165
00:13:19,060 --> 00:13:20,060
Da!

166
00:13:21,680 --> 00:13:23,500
Am crezut că nu te vei mai întoarce niciodată.

167
00:13:23,720 --> 00:13:27,480
Oh, dragă, doar ai durat puțin
când m-ai ales, dar, ei bine, ai primit

168
00:13:27,480 --> 00:13:28,479
treaba facuta.

169
00:13:28,480 --> 00:13:29,480
Da,

170
00:13:29,640 --> 00:13:34,000
pentru că Candy își face întotdeauna treaba,
nu-i asa? Are bani în buzunar.

171
00:13:34,160 --> 00:13:36,340
Ea apreciază. Sunt bani, bani,
bani.

172
00:13:36,880 --> 00:13:38,540
Candy nu este singura persoană de acolo.

173
00:13:40,170 --> 00:13:40,949
Bună, Darren.

174
00:13:40,950 --> 00:13:43,110
La naiba. Tocmai vorbeam cu fata mea.

175
00:13:43,770 --> 00:13:45,490
Da. Arată puțin respect.

176
00:13:46,030 --> 00:13:47,030
Respect?

177
00:13:47,290 --> 00:13:51,250
Mai bine ai reveni la asta
stand înainte ca Rashad să vină pe tine,

178
00:13:51,330 --> 00:13:54,770
Omule, Rashad nu... Rashad nu vrea
să stau pe aici.

179
00:13:55,710 --> 00:13:57,070
Pun pariu că nu îi vei spune asta.

180
00:13:57,370 --> 00:14:02,290
El, ea, ei, noi, oricine naiba ai tu
Cred că ești, nu trebuie să știi cine sunt eu

181
00:14:02,290 --> 00:14:05,290
am. Tasha, eu mă numesc Tasha. Știi, eu
nu este...

182
00:14:07,800 --> 00:14:09,640
Nu mă mai îndrăgostesc de rahatul ăsta.

183
00:14:10,480 --> 00:14:11,480
Bine.

184
00:14:13,540 --> 00:14:14,540
El acolo?

185
00:14:20,080 --> 00:14:21,100
Hei, ce e, șefu?

186
00:14:21,380 --> 00:14:22,380
Ce e, negrule?

187
00:14:23,720 --> 00:14:25,560
Ce rahat tocmai vorbeai
despre? Cine, eu?

188
00:14:27,200 --> 00:14:31,420
Da, tu. Și nimic. Ce se întâmplă?
Nah, nah, nah. Sună ca eu

189
00:14:31,420 --> 00:14:33,460
te-am auzit spunând ceva ca mine
nu merge la rahat.

190
00:14:33,840 --> 00:14:37,200
Omule, cine a spus că nu alergi
că și-au pierdut mințile? La naiba, sunt nebuni.

191
00:14:37,400 --> 00:14:38,800
Uite, uite, uite, uite, uite, uite. Ucide
toate astea.

192
00:14:39,280 --> 00:14:41,660
Du-ți fundul la cabina aia de DJ și du-te
rotește-le înregistrările.

193
00:14:41,920 --> 00:14:43,240
Da, domnule, șefu. Da, domnule, șefu.

194
00:14:44,980 --> 00:14:45,980
La naiba!

195
00:14:47,200 --> 00:14:49,020
Negrul ăla a devenit păsărică dreaptă.

196
00:14:49,340 --> 00:14:51,200
Ei bine, ar trebui să fiu învins.
Ce e, puștiule?

197
00:14:51,580 --> 00:14:52,900
Hei, mă bucur să te revăd.

198
00:14:53,280 --> 00:14:54,280
Mă bucur că mă întorc.

199
00:14:54,720 --> 00:15:00,120
Hei, și tu ai făcut o treabă bună. Tocmai am avut
să fac ceea ce trebuia să fac pentru a obține slujba

200
00:15:00,120 --> 00:15:01,940
gata, dar mă bucur ca naiba.

201
00:15:05,829 --> 00:15:07,990
Hei, yo, Mike ăsta mă lovește bine
acum. El afară.

202
00:15:08,350 --> 00:15:09,350
Hai să vedem despre ce vorbește.

203
00:15:10,150 --> 00:15:16,210
Nu știu cum a făcut-o, dar am lovit
jackpot-ul de fiecare dată.

204
00:15:17,250 --> 00:15:20,450
Fata mea, Tasha, a făcut toată munca cu reversul.

205
00:15:22,330 --> 00:15:28,050
După verificarea antecedentelor, ea a studiat
fiecare mișcare a lor, care mi-a făcut treaba mereu

206
00:15:28,050 --> 00:15:29,050
atât de ușor.

207
00:15:30,090 --> 00:15:34,070
Adică, aș intra în hangoutul lor
loc știind ce le-a plăcut și ce

208
00:15:34,070 --> 00:15:35,070
nu le-a plăcut.

209
00:15:36,610 --> 00:15:39,370
Mace, el a fost mușchiul nostru.

210
00:15:40,410 --> 00:15:42,150
Nu lăsa micimea să te păcălească.

211
00:15:42,530 --> 00:15:45,170
Tipul este un criminal drept.

212
00:15:55,850 --> 00:15:58,350
Bună treabă ca întotdeauna, fetiță.

213
00:15:58,630 --> 00:16:01,130
Nu, fac ce pot. Multumesc. Da,
este bine.

214
00:16:01,770 --> 00:16:03,090
Bine, deci cum arătăm?

215
00:16:03,570 --> 00:16:04,770
3,6 mil.

216
00:16:05,350 --> 00:16:08,390
Wow. Asta e... Bucura-te.

217
00:16:09,470 --> 00:16:11,150
Încă 20K în bijuterii.

218
00:16:11,430 --> 00:16:12,430
Ce? Hei.

219
00:16:12,870 --> 00:16:16,510
Ți-am spus că negru ăla o să-i placă.
Place. Da, ți-a plăcut.

220
00:16:16,730 --> 00:16:17,569
Hei, uite.

221
00:16:17,570 --> 00:16:21,390
Trec pe la biroul lui Louie în camera mea
pentru că m-a lăsat în testament.

222
00:16:22,350 --> 00:16:23,770
La naiba, Carrie.

223
00:16:26,310 --> 00:16:31,850
Fac doar ce trebuie să fac pentru a obține
treaba terminata. Și tu faci. Multumesc.

224
00:16:32,150 --> 00:16:33,910
Am de gând să-ți trimit un mesaj mâine
despre job.

225
00:16:34,250 --> 00:16:36,450
Nu am nevoie de un loc de muncă. M-am gândit la ultimul
unul a fost ultimul.

226
00:16:37,270 --> 00:16:39,630
Uite, iubito, asta va fi mare
castiga pentru noi.

227
00:16:40,730 --> 00:16:41,509
Adevărat.

228
00:16:41,510 --> 00:16:42,510
Hei, lasă-mă să vorbesc cu tine.

229
00:16:43,390 --> 00:16:45,130
Probabil că o să iau una dintre acestea
oricum.

230
00:16:45,370 --> 00:16:48,370
Despre asta vorbesc. voi cumpara
pentru cele trei zile. Știi că am primit

231
00:16:48,370 --> 00:16:49,370
tu.

232
00:16:54,540 --> 00:16:56,100
Credeam că ultima slujbă a fost ultima.

233
00:16:56,940 --> 00:16:58,500
Acum, știi că fratele meu te iubește,
nu?

234
00:16:59,380 --> 00:17:02,720
Deci știi că acesta va fi ultimul
concert. Da, ați spus asta ultimul

235
00:17:02,720 --> 00:17:06,460
timp. Știu, dar toți avem nevoie de puțin
ceva mai mulți bani ca să putem trăi cu toții

236
00:17:06,480 --> 00:17:10,520
noi? Adică, vorbești despre noi sau despre tine
si el?

237
00:17:10,740 --> 00:17:13,720
Omule, rezistă, rezistă. Acum, fratele meu
nu juca niciun joc.

238
00:17:14,180 --> 00:17:16,260
Acum, ce spune fratele meu, asta este ceea ce noi
făcând.

239
00:17:17,780 --> 00:17:18,780
Da, în regulă.

240
00:17:19,220 --> 00:17:21,560
Lasă-mă să merg înainte și să-l sun. Sună
Isuse.

241
00:17:22,280 --> 00:17:25,839
Așa că l-am sunat pe Jamal și el m-a convins
fa acest ultim lins.

242
00:17:26,880 --> 00:17:29,180
Omul ăsta avea un mod de a vorbi.

243
00:17:30,420 --> 00:17:35,840
Mi-a spus că acesta ne va da
ceea ce aveam nevoie pentru a trăi fericiți

244
00:17:35,840 --> 00:17:36,840
după.

245
00:17:37,540 --> 00:17:39,120
Așa că am fost de acord.

246
00:17:40,000 --> 00:17:43,920
Știi, dragostea te va face să faci ceva
lucruri nebune.

247
00:17:44,820 --> 00:17:48,620
Și a fi prost te va face chiar și
mai nebunesc.

248
00:17:59,880 --> 00:18:01,700
Am o întâlnire la ora două
domnule Gardner.

249
00:18:02,160 --> 00:18:03,580
Da, pot obține numele tău?

250
00:18:03,840 --> 00:18:06,980
Sigur, Candace Black. Bine, ai un
scaun. Îi voi da un telefon. Multumesc.

251
00:18:11,920 --> 00:18:15,540
Da, domnule Gardner, am o Candace înapoi
aici doar pentru tine.

252
00:18:16,780 --> 00:18:18,860
Bine, o voi anunța.

253
00:18:21,740 --> 00:18:26,220
Dnă Black, va intra într-o secundă. Dacă
ai nevoie de orice, doar anunță-mă.

254
00:18:26,320 --> 00:18:27,320
Mulțumesc foarte mult.

255
00:18:31,730 --> 00:18:32,730
Candace? Hi.

256
00:18:32,910 --> 00:18:33,910
Bună, vino înapoi.

257
00:18:35,430 --> 00:18:36,850
Hei, intră. Ia loc.

258
00:18:37,890 --> 00:18:40,230
Vrei niște apă, ceai, cafea,
ceva?

259
00:18:40,810 --> 00:18:42,010
Nu. Bine.

260
00:18:43,870 --> 00:18:45,090
Acest lucru va fi scurt.

261
00:18:46,430 --> 00:18:47,630
Deci știi de ce ești aici?

262
00:18:48,430 --> 00:18:51,490
Nu tocmai. Chiar am fost surprins
pe care l-ai sunat.

263
00:18:52,050 --> 00:18:53,050
Bine.

264
00:18:53,450 --> 00:18:56,190
Deci, Calvin, poate îl cunoști ca Cal.

265
00:18:57,090 --> 00:19:00,390
Datorită afacerii în care era, el
a avut un testament creat.

266
00:19:03,240 --> 00:19:04,880
Știi, chiar vreau să iasă.

267
00:19:08,020 --> 00:19:09,020
Toți am făcut-o.

268
00:19:10,320 --> 00:19:11,680
Ești atât de încăpățânat.

269
00:19:14,740 --> 00:19:15,740
Am înțeles.

270
00:19:16,760 --> 00:19:20,960
Dar întrebarea mea pentru tine este, într-adevăr
stii ce s-a intamplat in acea noapte?

271
00:19:25,100 --> 00:19:28,600
Stai, ești detectiv sau așa ceva?
Nu, nu, nu, nu, nu, nu. Sunt doar un

272
00:19:28,600 --> 00:19:29,519
avocat.

273
00:19:29,520 --> 00:19:33,060
Trebuie să-ți pun o întrebare tocmai în
în cazul în care a fost implicat un joc greșit.

274
00:19:33,620 --> 00:19:36,540
Ce? Cum poți să spui ceva
asa?

275
00:19:37,000 --> 00:19:39,820
Îl iubesc pe Calvin din toată inima și
suflet.

276
00:19:40,980 --> 00:19:45,520
Știi ultimul lucru pe care l-am auzit
spune că se va întoarce imediat.

277
00:19:46,560 --> 00:19:50,720
Și o să stai aici și să mă întrebi
dacă e vreun joc nelegiuit?

278
00:19:51,000 --> 00:19:54,180
La naiba, da, este un joc rău. Cineva
l-a ucis.

279
00:19:54,940 --> 00:19:58,200
Și sper că poliția găsește acel fiu bolnav
de cățea.

280
00:19:59,979 --> 00:20:01,560
Scuzele mele, Candace.

281
00:20:01,840 --> 00:20:03,360
Da. Îmi cer scuze.

282
00:20:04,680 --> 00:20:09,900
Cu toate acestea, Cal ți-a lăsat 300.000 de dolari într-un
scrisoare.

283
00:20:10,360 --> 00:20:11,660
Dacă nu te superi că citesc.

284
00:20:12,120 --> 00:20:13,120
Bine.

285
00:20:15,480 --> 00:20:20,300
Dragă Candy, știu că ai vrut să deschizi
un restaurant.

286
00:20:20,840 --> 00:20:22,380
Și iată banii pentru a o face.

287
00:20:23,380 --> 00:20:24,800
Știu că va fi zguduit.

288
00:20:26,480 --> 00:20:27,480
Dragoste mereu.

289
00:20:28,889 --> 00:20:29,889
Kyle.

290
00:20:30,630 --> 00:20:32,050
Ești atât de dulce.

291
00:20:33,730 --> 00:20:35,190
Știi, te-a iubit cu adevărat.

292
00:20:36,670 --> 00:20:40,230
De fapt, ești singura femeie care a existat vreodată
l-a făcut să se gândească la renunțare.

293
00:20:41,250 --> 00:20:42,930
Dar cred că nu vom ști niciodată, nu-i așa?

294
00:20:45,150 --> 00:20:48,410
Ați putea vă rog să semnați aici, menționând asta
ai primit cecul?

295
00:20:49,030 --> 00:20:50,030
Multumesc.

296
00:20:54,770 --> 00:20:58,310
Mulțumesc, omule. În regulă.

297
00:20:58,560 --> 00:21:00,580
Bine, mulțumesc.

298
00:21:02,980 --> 00:21:03,980
Multumesc.

299
00:21:07,060 --> 00:21:08,920
Bomboane. Da?

300
00:21:10,040 --> 00:21:11,260
Mult succes la restaurant.

301
00:21:12,220 --> 00:21:13,220
Multumesc.

302
00:21:18,760 --> 00:21:19,340
tu

303
00:21:19,340 --> 00:21:26,240
gandeste-te

304
00:21:26,240 --> 00:21:27,240
ea se intalneste?

305
00:21:27,790 --> 00:21:28,790
Nu cred că a făcut-o.

306
00:21:29,550 --> 00:21:31,330
Ea știe cu siguranță cine sunt.

307
00:21:33,870 --> 00:21:35,010
Așa că ia niște prânz.

308
00:21:42,030 --> 00:21:42,510
Taci

309
00:21:42,510 --> 00:21:50,830
cel

310
00:21:50,830 --> 00:21:53,450
la naiba, Larry. Nu ești bun pentru
shippity -păsărică.

311
00:21:53,710 --> 00:21:56,130
Și nu ești bun pentru rahat pentru a face o
tăiat.

312
00:21:56,360 --> 00:21:57,520
La dracu de sandviș cu bologna.

313
00:21:57,860 --> 00:21:59,240
Și rahatul ăsta este îndoielnic.

314
00:22:00,000 --> 00:22:04,560
Atunci nu cere alta. Ei bine,
La naiba, nu o voi face. Oh, la naiba.

315
00:22:05,620 --> 00:22:06,620
Hei, bunico.

316
00:22:06,700 --> 00:22:07,700
Hei, iubito.

317
00:22:07,880 --> 00:22:09,400
Ceea ce tu și Larry vă agitați aici
acum?

318
00:22:09,840 --> 00:22:13,480
La naiba, Mary doar vorbește o grămadă de rahat.

319
00:22:13,760 --> 00:22:15,140
Am auzit asta.

320
00:22:15,400 --> 00:22:19,320
Oh, taci naibii înainte să vin eu
acolo și ia naibii de aparat auditiv

321
00:22:19,500 --> 00:22:22,040
Ei bine, la naiba, vino și fă-o. Nu
Scrie-mi, puștiule.

322
00:22:22,940 --> 00:22:24,760
Fată, tot ce face este să vorbească.

323
00:22:25,930 --> 00:22:28,110
Se pare că voi doi vorbiți de mizerie
unul la altul.

324
00:22:28,390 --> 00:22:32,950
Ei bine, când vei îmbătrâni ca noi, asta
înseamnă doar că te iubesc.

325
00:22:33,370 --> 00:22:35,750
Oh, bine. Asta este dragostea?

326
00:22:36,030 --> 00:22:37,990
Da, când ajungi așa de vechi, așa este.

327
00:22:38,450 --> 00:22:40,090
Bine, da, nu cred că vreau asta.

328
00:22:40,530 --> 00:22:46,750
Oh, iubito, dragostea adevărată este minunată
lucru. Numiți asta un lucru minunat?

329
00:22:47,250 --> 00:22:49,410
Nu judeca ceea ce nu ai avut niciodată,
acum.

330
00:22:49,730 --> 00:22:52,230
Acesta este limbajul nostru de dragoste.

331
00:22:52,750 --> 00:22:54,030
Limba ta iubirii?

332
00:23:03,310 --> 00:23:07,390
Să vorbesc rahat trebuie să fie limbajul meu de dragoste
pentru că m-a aprins.

333
00:23:09,390 --> 00:23:10,810
Ei bine, taci, cățea.

334
00:23:12,590 --> 00:23:16,470
Domnișoară Larry, acum te ridici. Da, el
este, dar asta e huidu-ul meu.

335
00:23:16,730 --> 00:23:18,550
Hei, hei, dacă îți place, îmi place.

336
00:23:19,630 --> 00:23:21,230
Bunico, poți pune banii ăștia pentru asta
eu?

337
00:23:22,590 --> 00:23:23,590
Şi?

338
00:23:26,430 --> 00:23:28,570
Și am 10K pentru tine.

339
00:23:29,690 --> 00:23:32,150
De ce nu mergeți tu și domnișoara Larry
ceva special?

340
00:23:36,720 --> 00:23:37,740
Nu-ți face griji pentru mine.

341
00:23:39,080 --> 00:23:44,780
Nu mi-am dat seama că voi pune
atâția bani încasează atât de des pentru tine.

342
00:23:45,620 --> 00:23:46,900
Ar trebui să fiu îngrijorat?

343
00:23:47,200 --> 00:23:48,440
Nu, nu ar trebui.

344
00:23:50,760 --> 00:23:54,680
Sper că nu ești acolo, în
străzile vânzând droguri.

345
00:23:55,480 --> 00:23:59,280
Nu. Știi că urăsc drogurile.

346
00:23:59,880 --> 00:24:00,880
Haide.

347
00:24:02,760 --> 00:24:04,260
Știi că asta a ucis-o pe mama ta.

348
00:24:05,920 --> 00:24:12,780
Oricât am încercat să o scap de pe ea
acele lucruri, ea doar

349
00:24:12,780 --> 00:24:14,160
a continuat să se întoarcă.

350
00:24:15,320 --> 00:24:16,320
Da.

351
00:24:17,460 --> 00:24:19,260
Acum mă gândesc mult la asta.

352
00:24:22,040 --> 00:24:26,960
Dar mi-am promis că nu voi face niciodată
intra din nou într-o glumă.

353
00:24:27,720 --> 00:24:28,720
Bine?

354
00:24:29,280 --> 00:24:30,760
Sper că da, iubito.

355
00:24:31,790 --> 00:24:33,950
Doar că nu te vreau în niciun pericol.

356
00:24:35,610 --> 00:24:42,190
Știi, când mama ta a murit, am jurat
să facă tot ce este necesar pentru a fi sigur

357
00:24:42,190 --> 00:24:45,210
că nu ai mers pe aceeași cale.

358
00:24:46,010 --> 00:24:50,910
Acum, voi pune o grămadă de bani
pentru tine, 5 000 USD aici și 10 000 USD

359
00:24:50,910 --> 00:24:55,010
acolo, și pur și simplu nu pot să nu fac
mă întreb, ce cauți acolo înăuntru

360
00:24:55,010 --> 00:24:56,010
străzi, iubito?

361
00:24:56,190 --> 00:24:57,129
Haide.

362
00:24:57,130 --> 00:24:58,130
sunt bine.

363
00:24:58,790 --> 00:24:59,790
Bine?

364
00:25:02,670 --> 00:25:06,390
Am înțeles, iubito. Doar fii atent,
bine? Pentru că străzile lor nu înseamnă

365
00:25:06,390 --> 00:25:07,269
nimic bun.

366
00:25:07,270 --> 00:25:08,270
O voi face, bunico.

367
00:25:08,410 --> 00:25:11,590
Bine. Dar chiar acum, trebuie să plec.

368
00:25:12,210 --> 00:25:14,610
Buna ziua? Mâine, am o întâlnire.

369
00:25:14,970 --> 00:25:16,930
Mai esti cu el? Haide, bunico.

370
00:25:17,170 --> 00:25:18,930
Nu începe. Bine, bine.

371
00:25:19,270 --> 00:25:20,810
nu sunt.

372
00:25:21,350 --> 00:25:25,970
Vreau doar să fii atent, bine,
copilul? Te iubesc. Fii atent acolo.

373
00:25:25,970 --> 00:25:27,170
-uh. Nu, trebuie să plec.

374
00:25:27,390 --> 00:25:28,390
Oh, bine.

375
00:25:35,120 --> 00:25:35,999
La naiba de lenjerie.

376
00:25:36,000 --> 00:25:37,480
Te-am auzit spunând că ești excitat.

377
00:25:37,860 --> 00:25:43,000
Oh, omule, haide. O să fii
dormit cinci minute.

378
00:25:43,300 --> 00:25:44,780
Cinci minute?

379
00:25:45,220 --> 00:25:47,680
Da. Mai bine ai fi luat Viagra
pilula.

380
00:25:48,420 --> 00:25:51,660
Pot să ies la dracu de noapte, iubito.

381
00:25:52,560 --> 00:25:57,600
Sper că încă ai sticla aceea de
loțiune pe partea ta a patului.

382
00:25:57,880 --> 00:26:00,100
Da, iubito.

383
00:26:05,100 --> 00:26:06,840
Da, avem o mulțime de lucruri
planificat.

384
00:26:08,120 --> 00:26:09,320
Tasha, te-am prins, iubito.

385
00:26:10,680 --> 00:26:11,680
Adevărat.

386
00:26:13,020 --> 00:26:13,719
Rezistaţi.

387
00:26:13,720 --> 00:26:15,220
Hei, lasă-mă să te sun înapoi într-un minut.

388
00:26:16,040 --> 00:26:19,860
Bună, bucătar Evie. Hi. Este totul în regulă?
Suntem buni. Suntem gata.

389
00:26:20,120 --> 00:26:21,120
Minunat.

390
00:26:30,660 --> 00:26:32,120
Iubito, copil, copil, copil.

391
00:26:33,450 --> 00:26:37,310
Acum, de ce naiba sunt încă
să vă aduc dragilor? nu stiu,

392
00:26:37,350 --> 00:26:38,850
iubita. Sunt o soră. Sunt o soră.

393
00:26:39,830 --> 00:26:41,110
Da, mai am un copil.

394
00:26:41,750 --> 00:26:43,090
Corect? Sigur am.

395
00:26:43,350 --> 00:26:46,010
Oh, ceva miroase foarte bine.

396
00:26:46,410 --> 00:26:48,990
Ei bine, știi, l-am adus pe Chef
Evan.

397
00:26:49,410 --> 00:26:50,329
Ea este aici.

398
00:26:50,330 --> 00:26:51,910
Nu îl aveți aici pe Bucătarul Evan.

399
00:26:53,430 --> 00:26:58,210
Doar cei mai buni din familie. Iubito, oh
Doamne, te iubesc atât de mult. Unde e T?

400
00:26:58,510 --> 00:27:00,170
Da, acum, haide. Încercăm să obținem
gata să te întâlnesc.

401
00:27:09,440 --> 00:27:10,660
E un bun prieten de-al meu.

402
00:27:11,500 --> 00:27:12,880
Lasă-mă să-ți iau scaunul.

403
00:27:13,300 --> 00:27:14,300
Multumesc.

404
00:27:16,600 --> 00:27:17,640
Oh, Doamne.

405
00:27:18,100 --> 00:27:19,100
Eu nu te cred.

406
00:27:20,620 --> 00:27:21,980
Ei bine, ar fi bine să mă crezi.

407
00:27:22,500 --> 00:27:23,580
Fă să se întâmple, iubito.

408
00:27:23,980 --> 00:27:25,100
Asta face omul tău.

409
00:27:26,960 --> 00:27:27,960
Surprinde.

410
00:27:28,300 --> 00:27:30,020
Tu chiar? Este Jeff Evans.

411
00:27:30,220 --> 00:27:31,220
Oh, Doamne.

412
00:27:31,420 --> 00:27:33,260
Mă uit la această emisiune tot timpul.

413
00:27:33,520 --> 00:27:35,640
Vă mulțumesc foarte mult că ați urmărit emisiunea mea.

414
00:27:36,220 --> 00:27:38,100
Este o plăcere să-i servesc pe unul dintre mei
suporteri.

415
00:27:38,760 --> 00:27:42,620
Ceva de băut? Știi ce? Aceia
două pahare de şampanie care era

416
00:27:42,620 --> 00:27:45,880
înfrigurată, le poți aduce pentru mine.
Am înțeles. Da, bucătarul Evan e bun

417
00:27:45,880 --> 00:27:46,880
prieten de-al meu.

418
00:27:47,240 --> 00:27:48,520
Multumesc. Tu faci asta.

419
00:27:48,960 --> 00:27:49,739
eu?

420
00:27:49,740 --> 00:27:52,400
Multumesc. Ți-am spus asta. Trebuie
ai incredere in mine uneori.

421
00:27:52,900 --> 00:27:55,700
Și știi că vei primi toate
lucruri pe care le dorești în seara asta.

422
00:27:55,900 --> 00:27:56,900
Vreau să merg.

423
00:27:57,020 --> 00:27:58,020
Mm -hmm.

424
00:27:59,020 --> 00:28:01,840
Mănâncă-ți mâncarea, iubito. Spune-mi ce ești
spunând despre asta. Cu plăcere. Bucurați-vă.

425
00:28:02,140 --> 00:28:03,140
Hei, multumesc.

426
00:28:03,160 --> 00:28:04,160
Vom.

427
00:28:05,180 --> 00:28:06,180
La viata buna.

428
00:28:11,280 --> 00:28:13,840
Ea a primit corpul unui model pe bune.

429
00:28:20,240 --> 00:28:23,720
Ea a primit corpul unui model pe bune.

430
00:28:24,320 --> 00:28:26,940
Frumos la fel ca o zeiță de fapt.

431
00:28:27,340 --> 00:28:30,860
Tu zici, la dracu' cu rozeul ăla. Să știi că ai avut o
zi lungă.

432
00:28:31,120 --> 00:28:33,360
Iubito, putem să luăm sticla asta și să ne răcim.

433
00:28:33,760 --> 00:28:40,560
Suntem doar tu, eu și noi. El a spus,
iubesc, și văd.

434
00:29:12,580 --> 00:29:13,680
Fă dragoste cu tine.

435
00:29:15,240 --> 00:29:16,240
Nu știu.

436
00:30:23,680 --> 00:30:25,980
Mă cunoști iubito, mulțumesc.

437
00:30:26,880 --> 00:30:29,760
Îmi place pur și simplu să văd acea față frumoasă
ale tale se aprind.

438
00:30:40,240 --> 00:30:43,660
Cred că textul este puțin
diferite. Ai spus ceva?

439
00:30:45,420 --> 00:30:46,680
Hm... Hmm?

440
00:30:47,520 --> 00:30:53,340
Am fost... Întrebând... Ce vezi
pe tine în cinci ani?

441
00:30:55,160 --> 00:30:56,160
Oh da.

442
00:30:57,080 --> 00:30:58,400
Aș putea spera că sunt în viață.

443
00:30:59,080 --> 00:31:00,080
Ce?

444
00:31:01,180 --> 00:31:02,180
Nu spune asta.

445
00:31:02,980 --> 00:31:05,020
Rebecca, acesta este un joc periculos
jucând.

446
00:31:05,580 --> 00:31:07,960
Știu, dar nu vreau să te aud
vorbeste asa.

447
00:31:09,320 --> 00:31:10,139
adevărul.

448
00:31:10,140 --> 00:31:12,100
Și voi fi întotdeauna adevărul.

449
00:31:18,120 --> 00:31:19,120
Copil.

450
00:31:19,920 --> 00:31:20,920
Ce e, sexy?

451
00:31:24,740 --> 00:31:26,040
Care este limbajul meu de dragoste?

452
00:31:29,260 --> 00:31:30,340
Iubito, du-te la culcare.

453
00:31:53,820 --> 00:31:56,140
Dar da, ce s-a întâmplat, iubito?

454
00:31:56,400 --> 00:31:59,400
Nu, nu spune ce e. Ce tu
adică? Știai de rahatul acela?

455
00:31:59,800 --> 00:32:02,940
Adică, da, știam, dar nu știu
nu stii.

456
00:32:03,420 --> 00:32:04,420
Omule, bine.

457
00:32:04,740 --> 00:32:05,740
Ce avem?

458
00:32:06,420 --> 00:32:09,440
Ei bine, numele lui este Amar.

459
00:32:10,120 --> 00:32:13,340
Locuind într-un oraș mic din Texas
numit Tyler.

460
00:32:13,840 --> 00:32:15,980
Practic deține cățeaua aia.

461
00:32:16,520 --> 00:32:20,640
A primit o mulțime de investiții
proprietăți, teren și un restaurant mare.

462
00:32:21,060 --> 00:32:22,640
Toate cumpărate din banii drogurilor.

463
00:32:23,660 --> 00:32:24,660
Bine.

464
00:32:25,160 --> 00:32:26,940
A avut un frate pe nume Dima.

465
00:32:27,620 --> 00:32:30,800
Chiar dacă este cel mai în vârstă, are
tot ce spune Ahmad.

466
00:32:31,260 --> 00:32:34,080
Kenny, va trebui să treci prin el
pentru a ajunge la Ahmad.

467
00:32:34,400 --> 00:32:35,379
El inteligent.

468
00:32:35,380 --> 00:32:36,820
Lasă-ți fundul acolo.

469
00:32:37,260 --> 00:32:39,200
Adică, pentru mine, nu mi se pare atât de greu.

470
00:32:40,450 --> 00:32:41,450
Asta e chestia.

471
00:32:42,030 --> 00:32:43,970
Au probleme reale de încredere.

472
00:32:44,390 --> 00:32:46,850
Bine. A fost ars de un prieten care era un
poliţist.

473
00:32:47,910 --> 00:32:50,350
Serios? La naiba, cum a ieșit din asta?

474
00:32:50,590 --> 00:32:53,570
După cum am spus, el deține jumătate din Tyler.

475
00:32:54,270 --> 00:32:55,390
Am plătit câțiva judecători.

476
00:32:57,490 --> 00:32:59,050
La naiba, așa că au o putere reală.

477
00:32:59,450 --> 00:33:00,409
Au făcut-o.

478
00:33:00,410 --> 00:33:01,410
Putere reală.

479
00:33:01,490 --> 00:33:02,770
La naiba. De asta avem nevoie.

480
00:33:03,110 --> 00:33:04,650
Bine, deci ce mai avem?

481
00:33:05,130 --> 00:33:06,130
Ei bine, um...

482
00:33:06,320 --> 00:33:09,780
Obișnuia să lucreze într-o mulțime de puțin
case de grup, așa că s-a obișnuit să facă

483
00:33:09,780 --> 00:33:12,200
același lucru în același mod fiecare
zi.

484
00:33:12,500 --> 00:33:16,900
Și a încorporat asta în a lui
afaceri. Bine. În fiecare zi, la ora 9 a.m.,

485
00:33:16,900 --> 00:33:20,360
duminica, merge la aceeași masă
și ia micul dejun.

486
00:33:20,900 --> 00:33:24,540
Rece. 12 p.m., merge la sală, joacă
vreo minge sau ceva.

487
00:33:25,200 --> 00:33:29,260
Pe la ora 15, se întâlnește cu fratele său la
cina lor și apoi trec pe acolo

488
00:33:29,260 --> 00:33:31,600
întuneric. Adică, cu greu iese după
întuneric.

489
00:33:31,800 --> 00:33:33,980
El stătea în casă și se juca pe al lui
jocuri video.

490
00:33:34,720 --> 00:33:35,720
Jocuri video.

491
00:33:36,340 --> 00:33:37,340
Exact.

492
00:33:40,260 --> 00:33:45,620
A 32-a aniversare a lui este weekendul acesta
deşi. Fratele lui aruncă niște uriașe

493
00:33:45,620 --> 00:33:48,560
pentru el la un club numit Chocolate
Lounge.

494
00:33:49,360 --> 00:33:51,160
Aici trebuie să-ți faci
introducere.

495
00:33:51,940 --> 00:33:52,940
Bine, cool.

496
00:33:53,240 --> 00:33:54,900
Mă duc acasă și voi face bagajele.

497
00:33:55,300 --> 00:33:58,360
Ai primit itinerarul meu? Da, tocmai l-am trimis.

498
00:33:59,000 --> 00:34:00,780
Iată cheile mașinii.

499
00:34:01,630 --> 00:34:03,750
Ar trebui să fie pe autostradă când ajungi
acolo.

500
00:34:03,970 --> 00:34:04,970
Bine, cool.

501
00:34:05,550 --> 00:34:07,710
Ei bine, cred că ne vedem pe toți în câteva
luni.

502
00:34:08,010 --> 00:34:09,010
Câteva luni?

503
00:34:09,210 --> 00:34:10,650
Crezi că va dura atât de mult?

504
00:34:11,090 --> 00:34:13,810
Da, știi că nu-mi place restul
procesul. În plus, mă va lua

505
00:34:13,810 --> 00:34:15,570
ceva timp pentru a câștiga încrederea fratelui său
peste.

506
00:34:16,110 --> 00:34:18,750
În plus, negrul ăla arată ca un pătrat
oricum.

507
00:34:19,010 --> 00:34:20,710
Te-am prins. Pătrat, pătrat.

508
00:34:20,969 --> 00:34:24,429
În regulă, atunci.

509
00:34:24,989 --> 00:34:26,290
Da, te-am prins, iubito.

510
00:34:35,880 --> 00:34:37,260
Acesta este limbajul nostru iubirii?

511
00:34:38,440 --> 00:34:42,440
Jamal mă trimite să fac trucuri pentru
binele grupului și, în schimb,

512
00:34:42,760 --> 00:34:44,260
toti sunt platiti?

513
00:34:45,500 --> 00:34:47,760
Este într-adevăr cavalerul meu în armură strălucitoare?

514
00:34:48,380 --> 00:34:53,940
A spus că acesta a fost ultimul și
iată-mă, transformând un alt truc.

515
00:34:54,219 --> 00:34:55,900
Dar hei, este viața mea.

516
00:34:56,280 --> 00:35:00,200
Cel cu care m-am obișnuit,
și sunt al naibii de bun la asta.

517
00:35:05,320 --> 00:35:07,240
Pentru că negrilor nu le place să se lupte.

518
00:35:07,740 --> 00:35:11,000
Negrii să fie geloși și ușori în privința banilor.
Continuați să scoateți fum și noi pășim

519
00:35:11,000 --> 00:35:12,000
pe ceva.

520
00:35:13,000 --> 00:35:14,960
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

521
00:35:15,280 --> 00:35:18,480
Spune că cățea se mișcă și ea
aproape ca. Nu pot dracu cu asta

522
00:35:18,500 --> 00:35:19,399
ea tot timpul.

523
00:35:19,400 --> 00:35:23,040
Dacă târfa aia ne ridică, nu mergem
corect. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

524
00:35:23,600 --> 00:35:26,940
Trebuie să fii rigid când stai în picioare
pivot. Vin din mahala ca să știi

525
00:35:26,940 --> 00:35:29,180
cum traiesc. Spune că cățea se mișcă
în jur, ea prea aproape ca.

526
00:36:38,280 --> 00:36:40,760
Lasă-i pe negri să știe că sunteți ocupați.

527
00:37:10,520 --> 00:37:12,180
Haide, fii sincer cu mine.

528
00:37:12,520 --> 00:37:13,900
Verificați, verificați, verificați
afară.

529
00:37:14,480 --> 00:37:16,900
Hei, hei, hei, hei, taci naibii.

530
00:37:18,380 --> 00:37:21,960
Am de gând să-i trimit un toast micuțului meu
frate.

531
00:37:23,800 --> 00:37:25,640
Primul cel mai bun prieten, primul meu op.

532
00:37:26,410 --> 00:37:27,410
Jumătatea mea mai bună.

533
00:37:28,290 --> 00:37:29,290
Te iubesc, băiete.

534
00:37:30,210 --> 00:37:32,630
Numește un nenorocit pe care nu l-aș pune
jos.

535
00:37:33,910 --> 00:37:34,910
Cineva.

536
00:37:35,890 --> 00:37:38,450
Sunt fratele tău mai mare.

537
00:37:40,930 --> 00:37:42,050
Dar mereu m-am uitat la tine.

538
00:37:44,750 --> 00:37:45,910
Hai să prăjim pentru fratele meu mai mic.

539
00:37:47,130 --> 00:37:48,950
Regele orașului.

540
00:37:50,850 --> 00:37:52,350
Te iubesc, frate mare.

541
00:37:52,550 --> 00:37:53,550
Și eu te iubesc, băiete.

542
00:37:54,710 --> 00:37:56,370
Voi toți nenorociții vă întoarceți la parcare.

543
00:37:58,970 --> 00:37:59,510
Când

544
00:37:59,510 --> 00:38:12,830
eu

545
00:38:12,830 --> 00:38:16,570
am intrat, ne-am blocat imediat ochii.

546
00:38:17,310 --> 00:38:19,830
Atunci am știut că era o afacere încheiată.

547
00:38:35,659 --> 00:38:36,659
Nu știu.

548
00:38:40,220 --> 00:38:41,220
Nu am văzut-o niciodată.

549
00:38:45,240 --> 00:38:46,720
Hei, de ce nu te duci acolo și iei
ea pentru mine?

550
00:38:46,940 --> 00:38:47,940
De ce nu se pot întâlni?

551
00:38:58,640 --> 00:39:00,200
Da, ai dreptate. Omule, probabil că sunt
al dracului de beat.

552
00:39:05,300 --> 00:39:06,740
Esti al naibii de beat.

553
00:39:10,900 --> 00:39:12,600
Ce se întâmplă? Am de gând să-ți cumpăr o
bea?

554
00:39:13,420 --> 00:39:14,420
Da, acum sunt bine.

555
00:39:15,920 --> 00:39:17,260
Știi vreodată ce are loc întâlnirea
a fi?

556
00:39:17,940 --> 00:39:18,940
Voi face asta.

557
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
Toată noaptea m-am arătat cu negri.

558
00:39:32,260 --> 00:39:33,580
De fapt, tocmai am ajuns aici.

559
00:39:36,300 --> 00:39:37,300
Demo este numele.

560
00:39:37,740 --> 00:39:38,740
Demo? Da.

561
00:39:39,720 --> 00:39:40,720
Care este porecla?

562
00:39:40,800 --> 00:39:41,799
Da, este.

563
00:39:41,800 --> 00:39:43,640
Bine. Care este numele tău adevărat?

564
00:39:44,520 --> 00:39:45,520
El este Demo.

565
00:39:46,980 --> 00:39:47,980
Bine, cool.

566
00:39:48,340 --> 00:39:49,340
Demo.

567
00:39:50,720 --> 00:39:52,980
Uite, fratele meu mai mic m-a trimis
aici pentru a te aduce înapoi la tine.

568
00:39:54,140 --> 00:39:55,300
Și cine este fratele tău mai mic?

569
00:39:56,500 --> 00:39:57,880
Cel de acolo în negru.

570
00:40:00,350 --> 00:40:01,350
E un băiat drăguț.

571
00:40:03,930 --> 00:40:04,930
Wow.

572
00:40:07,890 --> 00:40:09,390
Da, ești un alb complet.

573
00:40:09,830 --> 00:40:12,250
Ei bine, ce pot să spun? Îmi place să îndoaie
reguli un pic.

574
00:40:13,030 --> 00:40:15,270
Chiar mă cunoști? Mm -hmm. haide,
lasă-mă să văd că te uiți.

575
00:40:15,850 --> 00:40:16,850
Da, nu este.

576
00:40:17,810 --> 00:40:21,830
Uite, de ce nu-ți spui micul tău
frate că dacă vrea să te cunoască,

577
00:40:21,830 --> 00:40:22,649
primindu-te.

578
00:40:22,650 --> 00:40:25,450
Va avea cinci bătăi ale inimii și
nu ne jucăm băiatul împușcat.

579
00:40:27,270 --> 00:40:28,129
Ne vedem, frate.

580
00:40:28,130 --> 00:40:29,130
Multumesc.

581
00:40:29,640 --> 00:40:30,640
Simt că e bună.

582
00:40:33,080 --> 00:40:34,080
Ei bine, mulțumesc.

583
00:40:36,800 --> 00:40:38,900
Oh, și o să le spun ce tu
spuse.

584
00:40:39,960 --> 00:40:41,260
Da, faci asta.

585
00:40:48,320 --> 00:40:50,820
Chiar acum, vreau să dau un strigăt mare
pentru băiatul meu Ahmad.

586
00:41:20,160 --> 00:41:27,000
M-am născut într-un regat strălucitor,

587
00:41:27,100 --> 00:41:28,840
dar un negru visează mare.

588
00:41:29,780 --> 00:41:35,200
Și mama a spus, nu te băga
un coș, dar un negru a făcut-o. Pentru că I

589
00:41:35,200 --> 00:41:37,080
aparțin muzicii.

590
00:41:38,420 --> 00:41:42,340
Muzica îmi aparține.

591
00:42:08,940 --> 00:42:11,080
De aceea eu...

592
00:42:18,890 --> 00:42:22,670
Nu o poți opri și ești înnebunit după
visele tale Uneori simt că poate

593
00:42:22,670 --> 00:42:27,550
muzica nu este pentru mine Întoarce piesa în sus și
apoi incep sa cant It's just some

594
00:42:27,550 --> 00:42:31,810
rahat tu nu poți scăpa din mine și am terminat
Am trecut prin niște chestii, am trecut

595
00:42:31,810 --> 00:42:36,190
Am trecut prin niște prostii, eu
gata trecut prin Nu puteam lăsa să fie al meu

596
00:42:36,190 --> 00:42:39,430
sfârşit, dar am trecut prin asta pentru că îmi aparţin

597
00:43:17,050 --> 00:43:21,610
Vezi tu, nu-i dai niciodată unui bărbat ceea ce el
vrea la prima încercare.

598
00:43:22,750 --> 00:43:26,550
Negrii devin mult prea îngâmfați și altele
nu va merge pe drumul tău.

599
00:43:28,190 --> 00:43:30,930
Uite, fă-l să te laude puțin
pic.

600
00:43:31,850 --> 00:43:36,790
Dacă asta este, o să pun
eu însumi în poziţia de a fi urmărit.

601
00:44:01,290 --> 00:44:03,930
Bine, dă înapoi rahatul ăla, omule. nu,
Negrule, nu avem timp pentru asta.

602
00:44:03,950 --> 00:44:05,310
În plus, fundul tău îi pare rău oricum.

603
00:44:05,510 --> 00:44:07,890
Glumesc. Nu am mai rămas să vreau
cunoaște-mi jocul, negrule. Da, în regulă.

604
00:44:08,210 --> 00:44:09,570
Vezi, lasă-mă să te ulu foarte repede,
frate.

605
00:44:10,210 --> 00:44:11,810
Bine, negrule.

606
00:44:12,190 --> 00:44:13,190
Ce e, omule?

607
00:44:14,770 --> 00:44:17,250
Ce e, omule? CJ!

608
00:44:18,670 --> 00:44:19,670
Sunt aici.

609
00:44:19,770 --> 00:44:20,890
Vreau să-mi cunoști fiul, omule.

610
00:44:22,610 --> 00:44:24,410
Ce e, omule?

611
00:44:24,670 --> 00:44:25,670
Ce e, omule? Ce e, băiete?

612
00:44:25,870 --> 00:44:27,130
Care-i treaba? Bine, cum te cheamă?

613
00:44:27,430 --> 00:44:30,180
CJ. CJ, nu? Hei, la ce școală mergi,
CJ?

614
00:44:30,440 --> 00:44:33,220
JT. JT, o voi urmări pe cea a tatălui tău
paşi.

615
00:44:34,060 --> 00:44:35,060
Oh,

616
00:44:35,580 --> 00:44:37,980
Văd că ai fruntea aia urâtă de fund,
de asemenea.

617
00:44:39,220 --> 00:44:41,900
Bine, omule, mă duc
verifică-te, bine?

618
00:44:43,360 --> 00:44:46,580
Fă-o. Hai să o facem. Am de gând să sun
tu la el.

619
00:44:46,880 --> 00:44:47,880
Du-te și îmbracă-te, băiete.

620
00:44:48,240 --> 00:44:51,040
Ăsta nu este fiul tău, băiete.

621
00:44:52,820 --> 00:44:53,820
Care-i treaba?

622
00:44:56,060 --> 00:44:58,120
Oh, da, copiii, nu? Da, da,
da, omule.

623
00:44:58,360 --> 00:45:00,740
Da, da, nu o să mint, omule. eu
nici măcar nu am avut ocazia să vorbesc

624
00:45:00,740 --> 00:45:01,740
despre asta.

625
00:45:01,920 --> 00:45:04,160
Știi ce? Lasă-mă să merg înainte și să vorbesc
la el foarte repede și mă voi întoarce.

626
00:45:04,720 --> 00:45:05,760
Rece. Apreciez asta. Da.

627
00:45:08,180 --> 00:45:09,180
eu,

628
00:45:11,400 --> 00:45:13,280
Ahmad, am uitat să vorbesc cu tine despre asta
saptamana trecuta.

629
00:45:13,520 --> 00:45:16,300
Eram acolo sus și plănuiam ziua ta
petrecere, dar îți amintești că bătrânul a avut

630
00:45:16,300 --> 00:45:17,340
a antrenat echipa de baschet, nu?

631
00:45:17,560 --> 00:45:18,319
Da, da, da.

632
00:45:18,320 --> 00:45:20,280
Echipa AU, nu? Da, da, da.

633
00:45:22,360 --> 00:45:23,360
Care-i treaba?

634
00:45:24,899 --> 00:45:27,480
Uite, are nevoie de niște bani, omule. Bănuiesc
unii dintre copii nu își permit să obțină

635
00:45:27,480 --> 00:45:29,620
acolo jos, așa că are nevoie de 5K
ajuta-l.

636
00:45:30,180 --> 00:45:31,180
5K? Da.

637
00:45:33,180 --> 00:45:34,180
Haide și dă-i 10K.

638
00:45:35,340 --> 00:45:38,660
Sunteţi sigur? Da da. Deci așa ei
ai un loc frumos în care să stai și mâncare

639
00:45:38,660 --> 00:45:39,660
în timp ce sunt acolo jos, nu?

640
00:45:40,180 --> 00:45:41,180
Negrul meu.

641
00:45:42,220 --> 00:45:43,220
Omule,

642
00:45:46,560 --> 00:45:47,560
esti un tip solid.

643
00:45:49,100 --> 00:45:53,080
Omule, după toate prostiile pe care le facem în jur
aici, măcar trebuie să fac ceva bine, omule.

644
00:45:53,879 --> 00:45:54,879
Ai dreptate.

645
00:45:56,920 --> 00:45:58,600
Deci, ai primit asta de la Anthony?

646
00:45:59,620 --> 00:46:00,740
A spus că îl va avea azi.

647
00:46:01,860 --> 00:46:04,260
Haide, omule. Trebuie să încetezi să mai lași
oamenii reușesc, frate.

648
00:46:05,060 --> 00:46:06,620
Haide. Rahatul ăla se întoarce la doi
momente.

649
00:46:06,860 --> 00:46:08,400
Rahatul ăla poate deveni urât. Ştii asta.

650
00:46:10,460 --> 00:46:12,100
În plus, dacă nu ați plătit, noi nu am plătit.

651
00:46:13,160 --> 00:46:14,160
Rapid.

652
00:46:14,520 --> 00:46:15,520
Deci vei primi asta, nu?

653
00:46:16,000 --> 00:46:17,000
S-a terminat.

654
00:46:17,200 --> 00:46:18,200
Bine, vom vedea.

655
00:46:19,480 --> 00:46:21,720
Te-am văzut uitându-te acolo, în
rochie albă noaptea trecută.

656
00:46:22,230 --> 00:46:23,470
Hei, despre ce vorbești, omule?

657
00:46:23,970 --> 00:46:25,730
Oh, nu știi ce vorbesc
despre.

658
00:46:25,990 --> 00:46:27,970
Nu, habar nu am ce ești
vorbesc despre, frate.

659
00:46:28,710 --> 00:46:31,150
Toți i-ați spus că mă voi întâlni cu el
mâine. Nu o am asupra mea.

660
00:46:31,690 --> 00:46:32,790
Voi toți negrii despre care vorbiți.

661
00:46:33,670 --> 00:46:34,670
Spune-o.

662
00:46:34,730 --> 00:46:37,030
De ce simți că s-a uitat peste el
acolo în clădirea albă?

663
00:46:37,450 --> 00:46:40,490
Corect, corect. Pe un parc beat - negru fundul,
om. Ce dracu a fost cu asta?

664
00:46:41,590 --> 00:46:43,530
Da, omule, nu știu ce sunteți
vorbesc despre, frate.

665
00:46:45,710 --> 00:46:47,310
Nu pot să mă răcesc din nou cu lucrurile tale.

666
00:46:47,670 --> 00:46:49,970
Pe bune, acum nu știi ce
naiba despre care vorbesti. Nu, frate, eu

667
00:46:49,970 --> 00:46:51,110
nu stiu despre ce vorbesti.

668
00:46:51,500 --> 00:46:53,900
Apropo de fetiță, nu e ea
chiar acolo?

669
00:46:55,080 --> 00:46:59,400
Da, asta e ea chiar acolo. Omule,
pleacă naibii de aici.

670
00:47:00,660 --> 00:47:01,920
În patru ani, 100 de dolari.

671
00:47:02,420 --> 00:47:05,080
Oh, wow. Bine, și asta acoperă
intreaga facilitate?

672
00:47:05,380 --> 00:47:06,600
Hei, toți.

673
00:47:07,640 --> 00:47:09,400
Mă voi întoarce imediat.

674
00:47:10,940 --> 00:47:11,940
Da,

675
00:47:14,860 --> 00:47:15,860
o face.

676
00:47:16,020 --> 00:47:17,360
Amanda, e bună.

677
00:47:18,540 --> 00:47:23,360
Ce naiba se întâmplă? cu târfa asta,
omule. De fiecare dată când tragem pe cineva, ea

678
00:47:23,360 --> 00:47:24,640
apare întotdeauna magic.

679
00:47:26,540 --> 00:47:28,500
Frate, nu ești aici divinul?
interventie?

680
00:47:29,020 --> 00:47:30,080
Ce poți ghici?

681
00:47:30,680 --> 00:47:31,880
Intervenția divină.

682
00:47:34,100 --> 00:47:36,600
Negrule, sunt de pe străzi. eu
nici nu stiu ce dracu aia

683
00:47:39,440 --> 00:47:42,380
Bine, te vom face să completezi asta
documente și adu-o la birou

684
00:47:42,380 --> 00:47:43,900
când ai terminat. Bine, mulțumesc
mult.

685
00:47:46,280 --> 00:47:48,780
Deci, uh, sunt bomboane, nu?

686
00:47:49,580 --> 00:47:50,580
De unde îmi știi numele?

687
00:47:51,900 --> 00:47:53,060
Din club noaptea trecută.

688
00:47:54,120 --> 00:47:57,240
Oh, bine. Da, tu ești tipul care a trimis
fratele lui a venit să vorbească cu mine.

689
00:47:58,140 --> 00:47:59,420
Ei bine, văd că ai înțeles mesajul meu.

690
00:48:00,800 --> 00:48:04,420
Și nu mă impresionează că arunci
banii tăi în jur așa.

691
00:48:05,420 --> 00:48:06,680
Cu siguranță sper că nu.

692
00:48:07,680 --> 00:48:09,660
Și apropo, cine a spus că am bani?

693
00:48:10,280 --> 00:48:14,200
Adică, te-am văzut aseară și
apoi azi îi spui că m-ai prins?

694
00:48:15,800 --> 00:48:18,340
Adică, cineva rămâne doar să presupună asta.

695
00:48:19,859 --> 00:48:23,120
Bine, uite, noaptea trecută la club,
asta a fost doar ziua mea. Ştii

696
00:48:23,120 --> 00:48:25,280
ce spun ei, știi, mergi greu,
te duci acasă, nu?

697
00:48:26,460 --> 00:48:29,900
Și, știi, în plus, vreau să spun, cine a spus
Chiar plăteam pentru ceva? eu

698
00:48:29,900 --> 00:48:31,660
tocmai i-am spus că ești bună. Asta a fost
ea.

699
00:48:32,220 --> 00:48:33,380
Nu plătesc pentru nimic.

700
00:48:34,360 --> 00:48:36,180
Ok, bine, scuză-mă.

701
00:48:38,100 --> 00:48:40,000
Deci, ne putem întâlni oficial?

702
00:48:42,160 --> 00:48:43,760
Ca, chiar aici, chiar acum?

703
00:48:44,380 --> 00:48:45,380
Da.

704
00:48:46,920 --> 00:48:48,600
Cred că am câteva minute acolo.

705
00:48:49,230 --> 00:48:50,650
Numele meu este Candy.

706
00:48:51,610 --> 00:48:53,010
Bomboane. Toată lumea îmi spune Candy.

707
00:48:53,870 --> 00:48:57,010
Bomboane? Mm -hmm. Deci, ca, dulce și
acru, ca, comercial?

708
00:48:57,530 --> 00:48:58,530
Bomboane. Da.

709
00:48:59,010 --> 00:49:00,330
Nu este o primă impresie bună.

710
00:49:02,190 --> 00:49:03,190
În regulă.

711
00:49:03,530 --> 00:49:04,630
Ei bine, numele meu este Duck.

712
00:49:05,610 --> 00:49:07,290
Rață. Deci, acesta este numele tău?

713
00:49:07,590 --> 00:49:10,710
Da, știi, Duck. Ca, cinci
bătăile inimii. Dwight, ce ai făcut

714
00:49:10,710 --> 00:49:11,589
spre noaptea trecută?

715
00:49:11,590 --> 00:49:12,590
Mm -hmm.

716
00:49:13,030 --> 00:49:15,070
Corect. Nu am spus asta. Bine.

717
00:49:15,290 --> 00:49:16,570
Este un zâmbet, totuși?

718
00:49:17,200 --> 00:49:18,260
Este un zâmbet?

719
00:49:18,520 --> 00:49:20,300
Ei bine, nu ai făcut asta noaptea trecută
te-am cunoscut.

720
00:49:20,600 --> 00:49:22,360
Oh, mă urmăreai cu atenție acolo, nu?

721
00:49:23,520 --> 00:49:27,240
Ei bine, nu a fost atât de greu. Adică tu
au fost la o petrecere neagră și nu

722
00:49:27,240 --> 00:49:28,240
purtând tot negru.

723
00:49:28,680 --> 00:49:34,300
Bine, îmi pare rău. Uite, nu am primit
notă cu schema de culori, dar... În plus, eu

724
00:49:34,300 --> 00:49:36,640
adică, mi-a fost mult mai ușor
te observ oricum.

725
00:49:38,700 --> 00:49:41,880
Bine. Deci, ești pe cale să-ți iei
face exercitii?

726
00:49:42,140 --> 00:49:43,140
Da, un pic.

727
00:49:43,660 --> 00:49:44,660
Bine, bine.

728
00:49:44,940 --> 00:49:48,140
Ei bine, te superi dacă îți dau cardul meu,
sau poate mai vorbim ceva? Da,

729
00:49:48,280 --> 00:49:53,800
nu, știi ce? Nu, nu este
probabil o idee bună. Tocmai m-am mutat aici,

730
00:49:53,800 --> 00:49:57,260
Nu îmi place să fac legătura cu aleatoriu
străini.

731
00:49:57,960 --> 00:49:58,960
Vedea?

732
00:49:59,120 --> 00:50:00,120
Iată.

733
00:50:00,420 --> 00:50:04,180
Iată, presupunând din nou. În primul rând,
tu îmi numeri banii, iar acum tu

734
00:50:04,180 --> 00:50:07,400
Sunt doar un tip care doar încearcă
ridică-te pe tine așa și

735
00:50:07,400 --> 00:50:09,760
totul, știi? Adică, asta e...

736
00:50:10,040 --> 00:50:13,620
Nu știu ce faceți. Adică, y
„Toți întâlnesc femei și încearcă să le impresioneze

737
00:50:13,620 --> 00:50:16,940
cu banii tăi. Apoi te culci cu
ei. Apoi ai o dramă pentru mama bebelușului.

738
00:50:17,220 --> 00:50:17,799
Ştii.

739
00:50:17,800 --> 00:50:20,460
Dumnezeu. Adică, asta faceți cu toții.

740
00:50:20,940 --> 00:50:25,320
într-adevăr. Acum mă compari cu toate ale tale
probleme vechi cu care băieții cu care obișnuiești

741
00:50:25,320 --> 00:50:26,299
data.

742
00:50:26,300 --> 00:50:27,340
Ei bine, Candace, ascultă.

743
00:50:28,220 --> 00:50:29,220
Eu nu sunt așa.

744
00:50:30,420 --> 00:50:32,100
Bine. Ei bine, nu voi ști niciodată.

745
00:50:32,680 --> 00:50:34,620
Deci o să mă prejudeci
asta, nu?

746
00:50:34,820 --> 00:50:37,760
Și nici măcar să nu-mi dai cel puțin
ocazia de a încerca să-ți arăt că sunt

747
00:50:37,760 --> 00:50:39,220
diferit? ai dreptate.

748
00:50:39,520 --> 00:50:42,300
Te-am prejudecat. Și poate o vei face
ai ocazia să-mi spui.

749
00:50:42,600 --> 00:50:43,600
Poate nu vei face.

750
00:50:43,780 --> 00:50:44,780
Oh, bine.

751
00:50:45,720 --> 00:50:49,200
Stai, stai, stai, stai. Uau,
whoa, whoa, whoa. Scuzați-mă.

752
00:50:49,820 --> 00:50:54,460
Adică, ce trebuie să fac pentru a pre
-Te judecă ca pe un urmăritor și un... Nah,

753
00:50:54,500 --> 00:50:56,060
nah, fetiță. Nu e nimic de genul asta.

754
00:50:56,260 --> 00:51:00,840
Bine. Vreau doar să știu cum pot fi
te pot contacta ca sa te pot vedea

755
00:51:00,840 --> 00:51:03,520
din nou. Ei bine, dacă este menit să fie, o vei face
vezi-ma.

756
00:51:04,480 --> 00:51:05,480
Încântat de cunoştinţă.

757
00:51:12,500 --> 00:51:13,500
Încântat de cunoştinţă.

758
00:51:15,380 --> 00:51:17,740
Bine, bine să mor cu tine.

759
00:51:18,260 --> 00:51:19,460
La ce vă uitați toți, omule?

760
00:51:19,760 --> 00:51:20,760
huh?

761
00:51:21,120 --> 00:51:22,180
Ai primit afacerea, frate?

762
00:51:22,500 --> 00:51:23,500
Nu, omule.

763
00:51:24,800 --> 00:51:26,020
Nu, nu primesc afacerea.

764
00:51:26,320 --> 00:51:29,640
Cățeaua mi s-a părut o problemă, frate.
La naiba cu prostia asta cu intervenția divină.

765
00:51:31,380 --> 00:51:32,580
Hei, omule, de ce ți-ai făcut griji, nu?

766
00:51:32,960 --> 00:51:36,440
De ce ți-ai făcut griji, frate? eu sunt
concentrat, bine? Backup. eu sunt

767
00:51:36,540 --> 00:51:37,158
Sunt concentrat.

768
00:51:37,160 --> 00:51:39,860
Da, știi că sunt concentrat. Tu deja
stiu. Știi deja.

769
00:51:59,289 --> 00:52:06,230
Da, bine, calmează-te,
bine, eu sunt

770
00:52:06,230 --> 00:52:07,510
schimba hainele pe fii chiar acolo. Toate
corect

771
00:52:09,230 --> 00:52:10,230
Mamă, ce se întâmplă?

772
00:52:11,570 --> 00:52:12,570
Este Liz.

773
00:52:13,310 --> 00:52:14,410
S-au întâmplat niște chestii la școală.

774
00:52:15,070 --> 00:52:17,870
Hei, omule, ai grijă de ceea ce suntem
vorbesc despre, bine?

775
00:52:18,490 --> 00:52:21,930
O să vă strig puțin, pe toți
nu? Da. Bine, negrule. Hei, voi

776
00:52:21,930 --> 00:52:22,930
verifica cu tine, frate.

777
00:52:27,930 --> 00:52:28,930
Ce vrei sa spui?

778
00:52:29,530 --> 00:52:30,710
Un mic pickup de la Anthony.

779
00:52:31,850 --> 00:52:33,730
Bine, deci la ce aștepți? Tu vrei
să mă duc să-l iau?

780
00:52:34,310 --> 00:52:35,310
Nu, am primit azi.

781
00:52:35,510 --> 00:52:37,470
Bine, negru, bani, produs sau corp?

782
00:52:38,030 --> 00:52:39,030
Astăzi, negrule.

783
00:52:39,230 --> 00:52:42,190
Bine, bine, am înțeles. De ce naiba sunt
mai stai acolo?

784
00:52:43,950 --> 00:52:43,950
Ce

785
00:52:43,950 --> 00:53:01,910
cel

786
00:53:01,910 --> 00:53:02,629
iadul sa întâmplat?

787
00:53:02,630 --> 00:53:05,850
A spus că un băiat mai mare își dorea pantofii
și nu i-ar fi dat-o.

788
00:53:06,430 --> 00:53:07,890
Bună ziua, domnule și doamna Preston.

789
00:53:09,960 --> 00:53:13,760
Acum, ai făcut bine, fiule. Bine? Ai făcut-o
corect. Nu lăsa pe nimeni, pe nimeni să ia

790
00:53:13,760 --> 00:53:14,820
orice de la tine. În regulă?

791
00:53:15,780 --> 00:53:16,900
Ce naiba sa întâmplat?

792
00:53:17,280 --> 00:53:19,420
Domnule, nu putem controla ce se întâmplă în
scoala.

793
00:53:19,640 --> 00:53:22,900
De ce sunt chiar și clasele superioare prin preajmă
acești băieți tineri în primul rând?

794
00:53:23,120 --> 00:53:26,560
Doamnă, nu putem controla unde
elevii merg. Ce dracu poți

795
00:53:27,200 --> 00:53:29,160
Domnule, nu este nevoie de blasfemie.

796
00:53:29,440 --> 00:53:30,198
Stai.

797
00:53:30,200 --> 00:53:31,200
Am primit asta.

798
00:53:31,900 --> 00:53:36,280
Ascultă, mai bine găsești un fel de cale
pentru a găsi un fel de control aici

799
00:53:36,280 --> 00:53:38,760
înainte să am cățeaua asta a închis naiba
jos.

800
00:53:39,390 --> 00:53:43,630
O să-ți dau capul, dar norocos
pentru tine, noi nu îi învățăm pe copiii noștri

801
00:53:44,230 --> 00:53:47,070
Așa că am de gând să plec și să plec
tu in pace.

802
00:53:47,530 --> 00:53:48,530
Să mergem.

803
00:53:51,490 --> 00:53:53,090
Nu-l suspendăm.

804
00:53:53,650 --> 00:53:56,010
Nu-ți face griji, el nu se va întoarce
acest nestăpânit necontrolat

805
00:53:56,010 --> 00:53:57,010
oricum.

806
00:54:11,850 --> 00:54:13,470
Încearcă să intri în mașina mamei tale, omule. Vino
pe.

807
00:54:23,970 --> 00:54:24,970
La naiba, omule.

808
00:54:25,030 --> 00:54:26,030
Ce? La dracu.

809
00:54:26,050 --> 00:54:29,110
Ce vrei să spui, ce? ți-am spus
trebuie să fie la școală privată.

810
00:54:29,390 --> 00:54:32,670
Ți-am spus că nu vreau să-mi cresc
copiii sunt blocați, Amar.

811
00:54:32,950 --> 00:54:35,970
Femeie, ce naiba vorbesti
despre a fi blocat? Ce, doar pentru că

812
00:54:35,970 --> 00:54:37,390
am bani, asta ne face blocați acum?

813
00:54:40,360 --> 00:54:43,360
În regulă. Nu ne-a ieșit bine. eu sunt
un nenorocit de traficant de droguri. Uită-te la

814
00:54:43,360 --> 00:54:44,360
rahatul asta.

815
00:54:45,600 --> 00:54:46,600
Știi ce?

816
00:54:46,780 --> 00:54:47,920
Asta e problema cu oamenii.

817
00:54:48,400 --> 00:54:51,240
Asta e problema naibii cu
oameni. Ei gândesc doar pentru că au primit

818
00:54:51,240 --> 00:54:52,880
bani, fac totul bine.

819
00:54:53,240 --> 00:54:54,660
Dar știi ce? Nu este.

820
00:54:54,940 --> 00:54:58,820
La naiba nu. Dacă îmi permit
tu să ai lucruri frumoase, apoi mă duc

821
00:54:58,820 --> 00:55:01,340
să-mi permit ca fiul meu să fie în privat
școală fără a fi agresat.

822
00:55:01,620 --> 00:55:03,320
Bine, bine, Ahmad. Am înțeles.

823
00:55:12,140 --> 00:55:13,140
Cum îl cheamă băiatul acela?

824
00:55:14,020 --> 00:55:16,040
Cred că a fost fiul lui Bubba.

825
00:55:16,620 --> 00:55:17,620
fiul lui Bubba?

826
00:55:19,360 --> 00:55:20,780
La naiba, e un băiat cu fundul mare.

827
00:55:21,020 --> 00:55:22,080
Spune-mi despre asta.

828
00:55:25,540 --> 00:55:26,560
Cineva va plăti pentru asta.

829
00:55:27,880 --> 00:55:28,880
Oh, da, ei mai bine.

830
00:55:33,860 --> 00:55:35,440
Spune-i lui Taylor că o sun mâine, toate
nu?

831
00:55:36,860 --> 00:55:37,860
În regulă.

832
00:55:42,080 --> 00:55:43,080
în siguranță acolo.

833
00:55:58,840 --> 00:55:59,840
Hei, Demo.

834
00:56:01,220 --> 00:56:02,420
Da, vreau să-mi faci o favoare.

835
00:56:05,480 --> 00:56:06,720
Adu-mi pe Bubba în seara asta.

836
00:56:08,720 --> 00:56:09,860
Da, negru cu fundul mare.

837
00:56:13,870 --> 00:56:14,870
pun pariu.

838
00:56:44,200 --> 00:56:45,200
Hei, unde e omul acela?

839
00:56:45,420 --> 00:56:46,420
El în portbagaj.

840
00:56:48,120 --> 00:56:49,120
Scoate-i fundul afară.

841
00:56:53,680 --> 00:56:56,020
Omule, scoate-ți fundul de cățea de aici.
Unde dracu suntem, omule?

842
00:56:57,120 --> 00:56:58,320
E un drum lung, dracu.

843
00:56:59,040 --> 00:57:00,040
Negrule, te-ai rahat?

844
00:57:00,660 --> 00:57:01,660
Probabil că am făcut-o, negrule.

845
00:57:02,080 --> 00:57:03,140
Scoate-ți fundul de aici.

846
00:57:06,900 --> 00:57:08,340
Nenorocitut puternic, cu aspect redus.

847
00:57:10,820 --> 00:57:11,820
Ce se întâmplă, omule?

848
00:57:12,750 --> 00:57:14,170
Ai un fiu pe nume Malcolm?

849
00:57:16,130 --> 00:57:17,370
Hmm? Da.

850
00:57:17,730 --> 00:57:20,050
Adică, totul depinde, omule. ce-i treaba,
omule?

851
00:57:21,250 --> 00:57:24,090
Fiul tău s-a gândit că ar fi o idee bună
sări fiul meu azi la școală.

852
00:57:25,710 --> 00:57:26,710
Oh, la naiba.

853
00:57:26,910 --> 00:57:30,250
Oh, la naiba. Acesta a fost fiul tău. El vorbește
despre fundul tău. A strigat astăzi.

854
00:57:30,510 --> 00:57:33,930
A venit acasă lăudându-se cu asta și rahat.
Ştii ce vreau să spun? El nu era chiar

855
00:57:33,930 --> 00:57:36,830
lăudându-se. Spunea cât de rău se simțea.
Ştii ce vreau să spun? Pentru că era

856
00:57:36,830 --> 00:57:37,830
încercând să se apere.

857
00:57:38,100 --> 00:57:39,340
Rahatul ăsta nu este necesar, fam.

858
00:57:39,580 --> 00:57:43,780
Eu chiar cred asta. chiar cred
asta, omule.

859
00:57:44,840 --> 00:57:46,240
Haide, omule. Să lăsăm rahatul ăsta jos,
frate.

860
00:57:46,620 --> 00:57:47,620
Să-ți spun, omule.

861
00:57:48,820 --> 00:57:51,140
Voi fi sincer cu voi, omule. Eu nu sunt
Nu a spus nimănui asta, bine?

862
00:57:51,960 --> 00:57:53,540
Rahatul ăsta este foarte personal pentru mine, toți
nu?

863
00:57:54,980 --> 00:57:57,840
Eu și fiul meu nu ne înțelegem. nu pot
Stai și un nenorocit, bine?

864
00:57:58,420 --> 00:57:59,540
Întotdeauna pune mâna pe mine.

865
00:58:00,400 --> 00:58:01,820
Eu sunt tatăl naibii, nu?

866
00:58:03,020 --> 00:58:04,920
Încercăm să-l ducem pe acest negru
la școală, la biserică, omule.

867
00:58:05,140 --> 00:58:07,180
Rahatul nu face clic, câine. voi spune
tu ce putem face.

868
00:58:07,580 --> 00:58:08,580
Să mergem cu un plan.

869
00:58:08,860 --> 00:58:11,860
Ce zici să ne adunăm cu toții și cu toții
să-i bată cu piciorul în fund? Da, ce zici de asta

870
00:58:11,860 --> 00:58:12,839
la dracu, nu?

871
00:58:12,840 --> 00:58:14,920
Îl voi configura și îl voi face să arate
parca ar fi fost un accident. Ştii ce

872
00:58:14,920 --> 00:58:15,920
spunând?

873
00:58:16,080 --> 00:58:17,080
Corect?

874
00:58:17,120 --> 00:58:19,220
Știi ce spun? Asta nu este o
idee proasta, nu?

875
00:58:21,540 --> 00:58:23,340
N-ar trebui niciodată să mă dracu pe curăța aceea grasă,
omule.

876
00:58:23,560 --> 00:58:25,680
Dar știi, mă face bine. Uneori
trebuie doar să stai în asta

877
00:58:25,680 --> 00:58:29,260
nenorocitul. Încerci să ieși. Ea
continua să te tragi și la rahat. Ştii

878
00:58:29,260 --> 00:58:32,500
ce spun? Trebuie să lași asta
rahat liber. Mă simți? Taci din fund

879
00:58:36,859 --> 00:58:38,100
Știi, o să-ți spun ce.

880
00:58:39,440 --> 00:58:43,920
Din moment ce fiul tău crede că este o idee bună
să-mi arunc fiul la școală, cred că tu

881
00:58:43,920 --> 00:58:45,580
ar trebui sa primeasca acelasi tratament, nu?

882
00:58:45,840 --> 00:58:46,920
Nu, nu, nu, nu, nu, nu.

883
00:58:47,420 --> 00:58:50,420
De ce? O să mă faci să sufăr pentru asta
sapa - fundul negru?

884
00:58:50,980 --> 00:58:54,260
Pentru că ești un negru negru. Eu niciodată
a spus că nu sunt, domnule, bine?

885
00:58:54,760 --> 00:58:57,500
Toată lumea din lumea asta știe că sunt un
dracului de sapă - negru fundul. Mama mea a sunat

886
00:58:57,500 --> 00:58:58,880
sapa - fundul negru. Asta e porecla mea, omule.

887
00:58:59,140 --> 00:59:01,200
Toată lumea știe rahatul ăla. De ce actionezi
surprins de asta?

888
00:59:05,500 --> 00:59:06,500
Eu.

889
00:59:07,129 --> 00:59:08,129
L-ați auzit cu toții, G.

890
00:59:08,150 --> 00:59:09,470
Multumesc mult.

891
00:59:09,770 --> 00:59:10,770
Multumesc mult.

892
00:59:11,190 --> 00:59:12,990
Hai să-l dracului. Eu, ce naiba?

893
00:59:14,050 --> 00:59:15,670
Oh, Michael, e pe cale să-l prindă
mâinile, nenorocitule.

894
00:59:15,950 --> 00:59:16,950
Oh, dracu, noapte. Oh, la naiba.

895
00:59:17,130 --> 00:59:18,130
Oh.

896
00:59:19,090 --> 00:59:20,090
La dracu.

897
00:59:20,470 --> 00:59:21,470
La dracu.

898
00:59:22,350 --> 00:59:23,350
La dracu. La dracu.

899
00:59:23,390 --> 00:59:24,430
La dracu. La dracu. La dracu.

900
00:59:25,330 --> 00:59:25,790
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

901
00:59:25,790 --> 00:59:26,269
La dracu. La dracu.

902
00:59:26,270 --> 00:59:27,270
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

903
00:59:28,530 --> 00:59:29,530
La dracu. La dracu. La dracu.

904
00:59:29,550 --> 00:59:30,550
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

905
00:59:31,170 --> 00:59:32,170
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu. La dracu. La dracu.

906
00:59:32,510 --> 00:59:33,010
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

907
00:59:33,010 --> 00:59:33,010
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

908
00:59:33,010 --> 00:59:34,010
La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.
La dracu.

909
00:59:36,090 --> 00:59:37,590
La dracu. Da, este.

910
00:59:38,690 --> 00:59:41,650
Da, te uiți la aproximativ 102.000
picioare pătrate.

911
00:59:44,510 --> 00:59:45,810
Ce vom face în privința asta
spatiu?

912
00:59:46,970 --> 00:59:50,110
Gândește-te la asta. Viața accesibilă noi
poate da poporului nostru?

913
00:59:52,790 --> 00:59:54,330
Scuzați-mă.

914
00:59:55,370 --> 00:59:57,290
Ce vrei să spui când spui nostru
oameni?

915
00:59:58,330 --> 01:00:00,770
Mă refer la oamenii noștri, ca mine și ai mei
frate.

916
01:00:02,510 --> 01:00:04,110
Ai o problemă cu oamenii noștri?

917
01:00:04,680 --> 01:00:06,500
Oh, nu. Nu, nu, nu. Absolut nu.

918
01:00:06,740 --> 01:00:10,120
Spun doar că asta e foarte drăguț
loc aici în Tyler, și vrem să facem

919
01:00:10,120 --> 01:00:11,480
sigur că proprietatea își păstrează valoarea.

920
01:00:12,100 --> 01:00:13,420
Nu înțeleg ce vrei să spui.

921
01:00:13,800 --> 01:00:14,800
Da, nici eu.

922
01:00:16,440 --> 01:00:21,760
Ceea ce vreau să spun este că sunt sigur că o vei face
faceți ce este corect. Oh, sunt sigur că noi

923
01:00:21,760 --> 01:00:22,760
va. Da.

924
01:00:23,760 --> 01:00:24,960
Cât costă, nenorocitule?

925
01:00:26,560 --> 01:00:30,620
Ei bine, proprietatea costă aproximativ 100 USD
pe metru pătrat, deci cauți

926
01:00:30,620 --> 01:00:33,020
aproximativ în jur de... 1 200 000 USD.

927
01:00:34,359 --> 01:00:36,560
Da, deci... Oh,

928
01:00:37,400 --> 01:00:38,400
Demo.

929
01:00:38,700 --> 01:00:39,700
Nu încă.

930
01:00:39,740 --> 01:00:40,740
Rezistaţi.

931
01:00:41,980 --> 01:00:43,040
Vom reveni la tine.

932
01:00:43,520 --> 01:00:46,960
Uite, ia-mi cardul și lasă-mă
știi când ești gata.

933
01:00:47,180 --> 01:00:48,180
Da, mulțumesc.

934
01:00:48,260 --> 01:00:49,440
Să aveți o zi bună, domnule Tanner.

935
01:00:50,220 --> 01:00:52,040
Aveți și dumneavoastră o zi bună, domnule.

936
01:00:52,980 --> 01:00:53,980
Noroc.

937
01:00:54,940 --> 01:00:55,940
La dracu.

938
01:00:57,860 --> 01:01:00,380
La naiba, nu suport când încep negrii
transmiterea de mesaje subliminale. El probabil

939
01:01:00,380 --> 01:01:01,480
să nu crezi că e negru, negrule.

940
01:01:01,780 --> 01:01:03,060
Ce dracu faci, mamă?

941
01:01:04,040 --> 01:01:05,040
Relaxați-vă.

942
01:01:06,200 --> 01:01:07,360
O să cumpărăm acest loc.

943
01:01:08,540 --> 01:01:09,680
Doar nu de la el.

944
01:01:14,240 --> 01:01:15,240
Negrul meu.

945
01:01:16,200 --> 01:01:18,200
Haide. Hai să luăm ceva de mâncare.

946
01:01:19,920 --> 01:01:21,400
Nenorocitul de cap.

947
01:01:25,760 --> 01:01:29,680
Au trecut vreo două săptămâni de când mă uit
Ahmad fără contact.

948
01:01:30,700 --> 01:01:32,560
Dar cred că azi este ziua.

949
01:01:34,700 --> 01:01:37,900
Da, ziua este ziua.

950
01:01:42,060 --> 01:01:43,360
Salut ce mai faci?

951
01:01:43,720 --> 01:01:44,740
Salut ce mai faci?

952
01:01:45,780 --> 01:01:46,780
Omule, ce faci, iubito?

953
01:01:47,040 --> 01:01:50,620
Da, da, da, deja am primit
ceva. Vine o farfurie cu piept.

954
01:01:51,160 --> 01:01:52,160
Mm -hmm.

955
01:01:52,520 --> 01:01:53,660
Deci, ce pot să-ți aduc astăzi?

956
01:01:54,440 --> 01:01:56,680
Hm, care este cea mai populară mâncare de la tine
meniu?

957
01:01:57,240 --> 01:01:58,240
Peste-ca un taco.

958
01:01:58,480 --> 01:01:59,780
Da, hai să mergem.

959
01:02:00,730 --> 01:02:05,370
Combo din trei bucăți de carne și coastă
farfurie. Puteți obține mult mai ieftin

960
01:02:05,370 --> 01:02:06,370
obțineți-l direct de la conexiune.

961
01:02:07,350 --> 01:02:08,430
Și riscă să fii ucis.

962
01:02:08,650 --> 01:02:09,830
Cum naiba vor afla
banii?

963
01:02:10,330 --> 01:02:12,430
Vor afla când nu vor mai fi
solicitând-o, totuși.

964
01:02:13,030 --> 01:02:14,030
Vor primi banii.

965
01:02:15,010 --> 01:02:19,730
Știi ce? O să iau placa de coastă.
În regulă. Va fi 13,25 USD.

966
01:02:20,330 --> 01:02:21,330
Bine.

967
01:02:21,550 --> 01:02:22,550
Multumesc.

968
01:02:22,990 --> 01:02:23,990
Doriți o repetare?

969
01:02:24,030 --> 01:02:25,030
Nu, sunt bine.

970
01:02:25,910 --> 01:02:27,230
Deci, dacă te întorci pe hartă.

971
01:02:27,500 --> 01:02:28,500
Vă vom aduce mâncarea imediat.

972
01:02:32,980 --> 01:02:33,360
De ce

973
01:02:33,360 --> 01:02:41,920
ea

974
01:02:41,920 --> 01:02:43,220
continuă să apară oriunde suntem?

975
01:02:43,820 --> 01:02:46,080
Digmo, scoate-ți gadgeturile, omule.

976
01:02:57,120 --> 01:02:58,260
Gary, știi.

977
01:02:58,620 --> 01:03:00,280
Vrei ca al meu să stea cu tine?

978
01:03:00,520 --> 01:03:01,680
Cred.

979
01:03:06,140 --> 01:03:09,800
Deci, Candy, lasă-mă să-ți pun o întrebare.

980
01:03:10,180 --> 01:03:11,180
Bine.

981
01:03:11,360 --> 01:03:17,420
Dacă ai fi bărbat și ai fi
interesat de această fată pe nume Candy,

982
01:03:17,420 --> 01:03:18,420
faci pentru a-i atrage atenția?

983
01:03:19,640 --> 01:03:23,300
Ei bine, mai întâi, i-aș cere telefonul
număr.

984
01:03:24,020 --> 01:03:25,780
Și dacă nu a funcționat?

985
01:03:26,920 --> 01:03:28,240
Poate că nu este interesată de tine.

986
01:03:29,200 --> 01:03:30,360
Dar dacă ea este?

987
01:03:32,240 --> 01:03:33,880
Ei bine, poate că nu este.

988
01:03:35,400 --> 01:03:37,180
Limbajul trupului ei spune că este.

989
01:03:38,100 --> 01:03:39,940
Poate îi citești limbajul corpului
greșit.

990
01:03:40,360 --> 01:03:41,360
Oh, dar nu sunt.

991
01:03:44,620 --> 01:03:45,900
Acum, asta e un râs?

992
01:03:46,620 --> 01:03:47,459
Mm -hmm.

993
01:03:47,460 --> 01:03:49,820
Știi ce se spune, râsul este
primul semn de interes.

994
01:03:51,380 --> 01:03:53,960
Sunt sigur că se poate, dar...

995
01:03:54,800 --> 01:03:58,780
Cred că poate ar trebui să o întrebi
din nou și vezi ce se întâmplă.

996
01:04:00,480 --> 01:04:01,480
Ei bine,

997
01:04:01,660 --> 01:04:02,720
numele meu este Ahmad.

998
01:04:05,480 --> 01:04:08,460
Și ți-a spus cineva vreodată că ai un
zâmbet frumos?

999
01:04:08,900 --> 01:04:10,280
Ei bine, nu în ultimul timp.

1000
01:04:11,140 --> 01:04:12,140
Ei bine, o faci.

1001
01:04:12,640 --> 01:04:16,380
Te superi dacă primesc numărul tău, așa că eu
te pot cunoaste mai bine?

1002
01:04:16,980 --> 01:04:18,980
Și poate, știi, să te scoată pe un
data?

1003
01:04:20,280 --> 01:04:21,280
E chiar drăguț.

1004
01:04:21,710 --> 01:04:26,210
Ce zici să-mi dai numărul tău și
Te sun eu?

1005
01:04:26,710 --> 01:04:27,710
În regulă.

1006
01:04:27,910 --> 01:04:29,310
Cu siguranță pot face asta.

1007
01:04:35,410 --> 01:04:38,250
Salvează-l ca Big Daddy și al meu.

1008
01:04:41,010 --> 01:04:42,530
Cred că mâncarea mea este gata.

1009
01:04:47,030 --> 01:04:48,030
Bine, bine.

1010
01:04:48,430 --> 01:04:49,670
Ei bine, domnișoară Candy?

1011
01:04:50,320 --> 01:04:53,560
A fost foarte plăcut să te cunosc. A fost
ma bucur sa te aud din nou.

1012
01:05:18,259 --> 01:05:21,540
Da, știu, iubito, am fost ocupat cu
clubul și rahat. Ce-i cu tine?

1013
01:05:21,620 --> 01:05:22,620
Îl faci o problemă?

1014
01:05:26,620 --> 01:05:27,980
Da, da, asta e bine.

1015
01:05:28,380 --> 01:05:30,920
Hei, fă-ți timp. Nu poți dracu
pe tine însuți.

1016
01:05:36,240 --> 01:05:38,340
Oh, da, sunt dulce cu bomboane, nu?

1017
01:05:40,880 --> 01:05:42,080
La naiba, și eu sunt.

1018
01:05:57,230 --> 01:05:58,510
M-am lovit al naibii de degetul de la picior. La dracu.

1019
01:06:02,370 --> 01:06:03,370
Lasă-mă, iubito.

1020
01:06:04,250 --> 01:06:07,290
Da, da, lasă-mă să încerc să găsesc un bandaj
repede, iubito. Lasă-mă să te sun

1021
01:06:07,290 --> 01:06:08,290
înapoi.

1022
01:06:10,310 --> 01:06:11,310
Bine, strălucește-o.

1023
01:06:12,810 --> 01:06:13,850
Ea este de fapt pasionată.

1024
01:06:14,250 --> 01:06:15,450
Da, erau dornici de ce?

1025
01:06:16,130 --> 01:06:17,130
Îl face să vadă ceva?

1026
01:06:17,670 --> 01:06:19,490
Da, va face ce trebuie
la.

1027
01:06:21,210 --> 01:06:22,210
Aşa,

1028
01:06:22,450 --> 01:06:23,770
asta era premisa principală.

1029
01:06:24,930 --> 01:06:26,630
Aceasta este ultima noastră scenă. Mm -hmm.

1030
01:06:38,440 --> 01:06:43,020
Am așteptat aproximativ o săptămână înainte să sun
el.

1031
01:06:44,500 --> 01:06:45,960
Nu am vrut ca restul să se joace.

1032
01:06:46,300 --> 01:06:47,700
Am vrut să-mi iau timpul.

1033
01:06:48,740 --> 01:06:54,100
Știi, când îi faci să aștepte, asta
face primul cârlig mai plăcut.

1034
01:07:06,660 --> 01:07:07,660
Da, vezi.

1035
01:07:10,080 --> 01:07:11,600
Te-am prins într-un moment prost?

1036
01:07:13,320 --> 01:07:14,320
Da,

1037
01:07:16,100 --> 01:07:21,500
Știi, tocmai am fost ocupat cu munca,
deci.

1038
01:07:24,540 --> 01:07:25,540
Imobiliare.

1039
01:07:28,280 --> 01:07:29,280
Serios?

1040
01:07:31,940 --> 01:07:33,860
Bine, deci ce faci?

1041
01:07:38,879 --> 01:07:39,879
Frumos, frumos.

1042
01:07:45,920 --> 01:07:46,920
Frumos.

1043
01:07:50,100 --> 01:07:51,100
Oh, whoa.

1044
01:07:52,200 --> 01:07:53,920
Te miști cam repede, nu-i așa
crezi?

1045
01:07:57,780 --> 01:07:58,780
Bine,

1046
01:07:59,160 --> 01:08:00,960
de unde știu că nu ești de la Hawker?

1047
01:08:05,160 --> 01:08:07,140
Nu acesta a fost răspunsul pe care îl căutam
pentru.

1048
01:08:10,560 --> 01:08:12,180
Deci, când te gândeai?

1049
01:08:20,340 --> 01:08:21,340
um,

1050
01:08:22,200 --> 01:08:26,760
Ei bine, am câteva proprietăți
vând, dar după aceea, am terminat.

1051
01:08:27,399 --> 01:08:28,399
Cam opt?

1052
01:08:32,960 --> 01:08:33,960
Bine.

1053
01:08:36,859 --> 01:08:38,960
De fapt, mă voi întâlni acolo.

1054
01:08:44,620 --> 01:08:46,500
Bine, sună bine.

1055
01:08:51,359 --> 01:08:54,399
Pentru unii

1056
01:08:54,399 --> 01:09:01,240
motiv, acel apel telefonic pur și simplu a simțit
diferit de cel

1057
01:09:01,240 --> 01:09:02,240
altele.

1058
01:09:02,300 --> 01:09:04,680
Nu pot pune degetul pe el, dar...

1059
01:09:05,520 --> 01:09:09,620
Era aproape ca un liceu din anii '90
senzație de accident.

1060
01:09:12,660 --> 01:09:17,319
A fost un sentiment în care nu m-am simțit
mult timp.

1061
01:09:18,220 --> 01:09:22,520
Și un sentiment care mi-a lipsit.

1062
01:09:33,000 --> 01:09:34,859
Da, o faci. Am fost șoferul tău Uber.

1063
01:09:35,180 --> 01:09:38,800
Sora trebuie să-și facă monedele. Am mai mult
decât un loc de muncă. Hei, înțeleg asta.

1064
01:09:39,160 --> 01:09:40,500
Ei bine, o să merg înainte și să te conduc afară
în acest fel, bine?

1065
01:09:41,479 --> 01:09:45,080
Este un scaun

1066
01:09:45,080 --> 01:09:50,399
luate. Numele tău este Candy?

1067
01:09:50,600 --> 01:09:51,640
Este. Asta sunt eu.

1068
01:09:52,380 --> 01:09:53,380
Hei,

1069
01:09:54,100 --> 01:09:56,560
Adică, ce ai făcut? Setează întregul
loc jos pentru mine?

1070
01:09:57,500 --> 01:09:58,500
Presupun că am făcut-o.

1071
01:09:59,520 --> 01:10:00,540
Serios? Hmm.

1072
01:10:01,680 --> 01:10:02,680
Asta e cu adevărat impresionant.

1073
01:10:03,500 --> 01:10:06,360
Știi, am crezut că o să o faci
ridică-mă.

1074
01:10:07,700 --> 01:10:10,240
Nu, îmi place doar să întârzii la modă.

1075
01:10:10,560 --> 01:10:11,560
Oh, chiar aşa?

1076
01:10:15,080 --> 01:10:16,080
Hi,

1077
01:10:17,600 --> 01:10:18,600
Ce mai faci?

1078
01:10:19,080 --> 01:10:22,220
Mă descurc grozav. Numele meu este Lisa și
bun venit la Michael.

1079
01:10:22,580 --> 01:10:25,580
Voi fi serverul tău pentru azi.
Pot să vă aduc ceva băuturi?

1080
01:10:26,700 --> 01:10:28,860
Voi bea un pahar de riscato. Riscato?

1081
01:10:29,880 --> 01:10:30,880
O sa am la fel.

1082
01:10:31,340 --> 01:10:32,380
Bine, să riscate.

1083
01:10:33,060 --> 01:10:34,800
Acum, ce știi despre riscato?

1084
01:10:35,880 --> 01:10:37,100
Acesta este vinul meu preferat.

1085
01:10:37,580 --> 01:10:39,740
Nu. Ce știi despre riscato?

1086
01:10:40,160 --> 01:10:41,540
Acesta este vinul meu preferat.

1087
01:10:43,260 --> 01:10:46,080
Ei bine, văd că avem ceva în comun,
nu-i asa? Da.

1088
01:10:47,140 --> 01:10:49,640
Deci, ceva de aici ți se pare bine?

1089
01:10:50,500 --> 01:10:51,600
Nu știu.

1090
01:10:51,940 --> 01:10:53,840
Speram să am bomboane în meniu.

1091
01:10:54,600 --> 01:10:56,220
Este prea simplu sau prea devreme?

1092
01:11:05,429 --> 01:11:06,790
Pentru tine.

1093
01:11:09,670 --> 01:11:15,050
Conversația lui este ceva ce am
niciodată cu adevărat experimentat.

1094
01:11:15,550 --> 01:11:21,390
Adică, aceasta este prima noastră întâlnire și asta
se pare că îl cunosc de veci.

1095
01:11:22,470 --> 01:11:24,390
Adică, nouă ne plac aceleași lucruri.

1096
01:11:24,930 --> 01:11:27,030
Râdem unul de glumele celuilalt.

1097
01:11:28,830 --> 01:11:30,970
Felul în care mă privește.

1098
01:11:34,410 --> 01:11:35,650
E ceva diferit în asta.

1099
01:11:35,910 --> 01:11:40,450
Știu că am mai văzut-o o dată. eu
amintește-ți fața ei. Îmi amintesc forma ei.

1100
01:11:40,670 --> 01:11:45,090
Arăta grozav. Trebuie să vorbesc
și spune-i cine sunt eu astăzi.

1101
01:11:45,410 --> 01:11:48,470
Chiar pe stradă sau fii băiat,
asta o să-mi arate fața.

1102
01:11:48,730 --> 01:11:53,590
Spune-i că au două sticle și eu sunt
pe drum. Rămân protejat doar înăuntru

1103
01:11:53,590 --> 01:11:57,710
ea vrea să desfrâneze. Ea mă urăște
fumatul, dar ea îmi tolerează compania.

1104
01:11:58,330 --> 01:12:02,550
Ea cam jură că nu este genul
ține o armă pentru mine. Ea jură pe capcană

1105
01:12:02,570 --> 01:12:04,350
dar rapin-ul este modul în care se face pentru mine.

1106
01:12:04,570 --> 01:12:07,670
Privește cum zâmbește și râde,
atunci discutăm.

1107
01:12:07,950 --> 01:12:10,670
Negru de la țară, priceput, înalt, mănâncă
MTA.

1108
01:12:10,970 --> 01:12:13,850
Doar vino la mine, vino după mine, mai bine
vino după mine.

1109
01:12:17,450 --> 01:12:19,410
Au trecut aproape șase luni cu Amon.

1110
01:12:21,030 --> 01:12:26,090
Din anumite motive, mă simt protejat cu
el.

1111
01:12:28,220 --> 01:12:33,760
atât de blând cu mine și mă face să mă simt
ca o doamnă.

1112
01:12:34,760 --> 01:12:39,900
Și cu toți ceilalți clienți pe care îi am
avea, a fost ușor să-mi aprind emoțiile

1113
01:12:39,900 --> 01:12:43,520
și oprit pentru că conexiunea nu era
acolo.

1114
01:12:44,540 --> 01:12:46,960
Mintea este diferită.

1115
01:12:47,300 --> 01:12:50,660
Adică, pentru prima dată, eu cu adevărat
îngrijit.

1116
01:12:51,180 --> 01:12:52,600
Și în această noapte,

1117
01:12:55,690 --> 01:12:58,010
Chiar știu ce simți
ca.

1118
01:13:00,110 --> 01:13:03,790
Doar pentru că ești fata mea și tu
auzi un cântec și nu-ți place

1119
01:13:03,790 --> 01:13:05,750
pentru că crezi, haide, omule, este o
cântec, iubito.

1120
01:13:06,730 --> 01:13:07,730
Este un cântec.

1121
01:13:08,050 --> 01:13:09,830
Trebuie să ies din zona mea de confort.

1122
01:13:10,050 --> 01:13:11,050
Știi ce spun?

1123
01:13:12,570 --> 01:13:18,570
Putem să-l ținem jos, jos, jos,
scăzut?

1124
01:13:19,030 --> 01:13:20,570
Nu a înțeles nimeni.

1125
01:13:42,900 --> 01:13:43,900
Ne vom întoarce imediat.

1126
01:14:01,640 --> 01:14:02,640
Daca nimeni...

1127
01:14:56,390 --> 01:14:57,590
Hei, hai, vino aici. Vreau să vă arăt
ceva.

1128
01:15:08,150 --> 01:15:09,150
Ce?

1129
01:15:09,910 --> 01:15:11,530
Vezi clădirea aia chiar în spatele tău?

1130
01:15:13,650 --> 01:15:14,930
Da, nu știu despre asta.

1131
01:15:16,590 --> 01:15:20,330
Acum, când eram mai tânăr, mereu
a visat să poată da înapoi

1132
01:15:20,330 --> 01:15:24,090
comunitatea și faceți ceva pentru a ajuta pe toți
oamenii care au venit cu el.

1133
01:15:27,150 --> 01:15:28,790
Ei bine, cu siguranță e frumos.

1134
01:15:29,050 --> 01:15:30,050
Mm -hmm.

1135
01:15:30,150 --> 01:15:31,690
E chiar frumos. Știi de ce?

1136
01:15:31,930 --> 01:15:34,550
De ce? Eu și frații mei am cumpărat-o. Ce?

1137
01:15:35,110 --> 01:15:36,110
Oh, doamne.

1138
01:15:37,370 --> 01:15:38,370
wow,

1139
01:15:38,910 --> 01:15:39,809
e frumos.

1140
01:15:39,810 --> 01:15:43,470
Da. Când eram mai tineri, nu am avut niciodată
orice bani.

1141
01:15:43,690 --> 01:15:49,790
Știi, Demo intra mereu în joc
necaz. Mama cheltuia mereu

1142
01:15:49,790 --> 01:15:53,290
pe cauțiunea lui și avocații și tot
altfel.

1143
01:15:58,410 --> 01:16:01,310
Știi, aveam suporturi pentru sertare.

1144
01:16:03,310 --> 01:16:05,970
Și am spus, știi ce, nu vreau
sa mai traiesc asa.

1145
01:16:07,470 --> 01:16:09,310
Nu vreau să trăiesc niciodată așa
din nou.

1146
01:16:10,270 --> 01:16:12,230
Și nu vreau ca niciunul dintre oamenii noștri să o facă
traieste asa.

1147
01:16:15,590 --> 01:16:17,290
Deci, unde este mama ta?

1148
01:16:19,970 --> 01:16:22,630
A murit acum zece ani.

1149
01:16:25,290 --> 01:16:29,160
Demo a fost arestat ultimul. A fost doar...
Prea mult pe ea, a avut un atac de cord.

1150
01:16:30,760 --> 01:16:32,380
Haide, îmi pare atât de rău.

1151
01:16:36,980 --> 01:16:37,980
Da.

1152
01:16:39,060 --> 01:16:44,560
Deci, ceea ce am decis să facem, am decis să facem
numește acest complex după ea.

1153
01:16:46,080 --> 01:16:47,640
Se numește Complexul Margie Lou.

1154
01:16:49,380 --> 01:16:50,380
După mama ta.

1155
01:16:50,960 --> 01:16:51,960
Da.

1156
01:16:53,420 --> 01:16:54,420
După mama mea.

1157
01:16:55,120 --> 01:16:56,400
Este atât de dulce.

1158
01:16:57,750 --> 01:16:59,630
Fata, despre ce vorbesti? Eu nu sunt
dulce. Sunt un bandit.

1159
01:17:00,170 --> 01:17:01,810
Băiete, fundul tău nu e un bandit.

1160
01:17:06,550 --> 01:17:07,550
Hei,

1161
01:17:10,870 --> 01:17:13,730
Vreau să te duc undeva mâine.

1162
01:17:16,430 --> 01:17:17,770
Vreau să te iau ca fiu al meu.

1163
01:17:19,210 --> 01:17:21,010
Serios? Hei, într-adevăr.

1164
01:17:22,030 --> 01:17:23,310
Trebuie să mă placi cu adevărat.

1165
01:17:23,950 --> 01:17:27,170
Adică mereu vorbești despre el, dar
nu mi-ai cerut niciodată să fiu fiul tău.

1166
01:17:27,740 --> 01:17:30,400
Omule, știi, îmi place asta.

1167
01:17:31,940 --> 01:17:35,100
Stai, nu va fi nici un copil
mama drama si nimic de genul asta, nu?

1168
01:17:35,460 --> 01:17:36,460
Drama cu mama bebelușului?

1169
01:17:36,700 --> 01:17:40,700
Da. Haide, nu trebuie să-ți faci griji
despre asta. Ți-am spus, sunt un bandit.

1170
01:17:41,480 --> 01:17:43,700
Adevărat.

1171
01:17:44,000 --> 01:17:45,640
Ei bine, abia aștept să te cunosc.

1172
01:17:48,060 --> 01:17:49,060
Haide.

1173
01:17:49,880 --> 01:17:50,880
Hai să facem o plimbare.

1174
01:17:55,300 --> 01:17:56,300
Vrei să urmărești emisiunea?

1175
01:18:55,080 --> 01:18:56,340
Și părul tău devine mare.

1176
01:18:57,440 --> 01:18:58,520
De ce nu-l tunzi?

1177
01:18:59,160 --> 01:19:00,960
Hei, ei bine, am pe cineva pe care vreau să-l faci
întâlni.

1178
01:19:01,980 --> 01:19:03,120
Devontae, aceasta este Candace.

1179
01:19:03,580 --> 01:19:04,780
Candace, aceasta este Devontae.

1180
01:19:05,120 --> 01:19:07,080
Bună, ești atât de frumos.

1181
01:19:09,840 --> 01:19:12,540
Și Liz, aceasta este Candace.

1182
01:19:12,880 --> 01:19:13,880
Candace, ea este Liz.

1183
01:19:13,940 --> 01:19:15,120
Salut, ce faci?

1184
01:19:15,660 --> 01:19:16,660
Candy, nu-i asa?

1185
01:19:17,120 --> 01:19:18,019
Da, da.

1186
01:19:18,020 --> 01:19:20,160
Bine. Ce mai faci? Da, sunt bine.

1187
01:19:21,380 --> 01:19:23,740
Da, da, hai să facem asta, bine?

1188
01:19:24,040 --> 01:19:24,919
Haide.

1189
01:19:24,920 --> 01:19:28,420
Liz, tu și Candace nu mergeți să vă jucați
frumos, bine?

1190
01:19:29,020 --> 01:19:30,020
Băiete, la revedere.

1191
01:19:32,280 --> 01:19:36,860
Haide, lasă-mă să văd.

1192
01:19:37,620 --> 01:19:39,760
Bine, ai lucrat la asta
putin, nu?

1193
01:19:40,020 --> 01:19:41,460
Vezi dacă strângi acea spirală.

1194
01:19:42,720 --> 01:19:44,980
Prinde mingea. Două mâini. Ochii pe
minge.

1195
01:19:49,340 --> 01:19:50,680
Trebuie să te placă.

1196
01:19:51,140 --> 01:19:53,460
El nu aduce femele prin preajmă, da
el?

1197
01:19:53,740 --> 01:19:55,660
Adică, este un tip bun.

1198
01:19:56,040 --> 01:19:57,040
Știu.

1199
01:19:58,940 --> 01:20:01,020
Deci, ce afacere aveți?

1200
01:20:02,280 --> 01:20:04,080
Asta e o întrebare pe care ar trebui să o pun
tu.

1201
01:20:05,400 --> 01:20:10,340
Ei bine, vreau să spun, chiar nu este o afacere. Noi
ne-am întâlnit acum șase luni și am plecat

1202
01:20:10,340 --> 01:20:11,340
puternic de atunci.

1203
01:20:12,340 --> 01:20:14,920
Interesant. Deci, lucrezi?

1204
01:20:15,220 --> 01:20:18,260
Te interesează el sau banii lui? Scuză
eu?

1205
01:20:19,950 --> 01:20:23,030
Ce fel de relație aveți voi doi
ai de care trebuie să-ți faci griji

1206
01:20:23,030 --> 01:20:26,970
finante? Finanțele tale vor determina
dacă sunteți pe termen scurt sau lung

1207
01:20:26,970 --> 01:20:31,690
solicitant. S-ar putea să-mi aducă fiul în jur
tu și nu am nevoie de el

1208
01:20:31,690 --> 01:20:33,750
atașat de cineva care nu este autentic.

1209
01:20:35,010 --> 01:20:38,190
Ei bine, cred că poți da seama după acțiunile mele
că sunt autentică.

1210
01:20:39,470 --> 01:20:41,610
Acțiunile tale sunt ceea ce urmăresc.

1211
01:20:42,070 --> 01:20:44,710
Ascultă, nu mă interesează ce anume
tu și Ahmad o faci.

1212
01:20:44,930 --> 01:20:48,710
Doar ține-l pe fiul meu departe de asta dacă există
motivele din spatele relației tale cu

1213
01:20:48,710 --> 01:20:49,710
el.

1214
01:20:51,550 --> 01:20:52,550
Hei.

1215
01:20:52,970 --> 01:20:54,330
Bine, fată soră.

1216
01:20:55,830 --> 01:20:56,950
fii bun.

1217
01:20:58,370 --> 01:21:02,270
Hei, trebuie să plec. A venit ceva
sus. În regulă.

1218
01:21:02,790 --> 01:21:07,510
Hei, tu, omule, fii bun, toți
corect? Mă duc să te văd mâine,

1219
01:21:07,510 --> 01:21:08,510
nu?

1220
01:21:08,870 --> 01:21:13,110
Spune-i domnișoarei Candace că a fost foarte drăguț
întâlnindu-te. A fost o întâlnire foarte frumoasă

1221
01:21:13,110 --> 01:21:14,830
tu. Mi-a făcut plăcere să te cunosc și eu.

1222
01:21:18,070 --> 01:21:19,070
Totul în regulă?

1223
01:21:19,290 --> 01:21:20,670
Da. Totul e bine.

1224
01:21:28,590 --> 01:21:30,990
Te-ai distrat azi, iubito?

1225
01:22:14,700 --> 01:22:15,700
Hei, ce e?

1226
01:22:16,220 --> 01:22:17,300
Ar trebui să te întreb asta.

1227
01:22:18,540 --> 01:22:19,620
Haide, omule. Ce vrei să spui?

1228
01:22:20,620 --> 01:22:21,720
Ce vrei să spui ce vreau să spun?

1229
01:22:22,440 --> 01:22:23,960
Maude, te sun de luni de zile.

1230
01:22:24,600 --> 01:22:29,260
Haide, omule. La naiba, negrule. Adică,
literalmente luni. Niciun text. Fără telefon

1231
01:22:29,840 --> 01:22:31,920
Haide, omule. Haide. am fost
înfricoșător, omule. Haide.

1232
01:22:32,280 --> 01:22:33,280
Te-ai răcorit.

1233
01:22:34,880 --> 01:22:35,880
Da.

1234
01:22:37,820 --> 01:22:38,820
E cu fetița bătrână?

1235
01:22:45,980 --> 01:22:52,440
Știi ce hai, omule, știu că știu
O iubesc, tu o iubești, da

1236
01:22:52,440 --> 01:22:58,620
Știi naiba că ești

1237
01:22:58,620 --> 01:23:03,880
Ești al dracului de apărător

1238
01:23:03,880 --> 01:23:09,860
am

1239
01:23:09,860 --> 01:23:16,250
am făcut cercetări asupra ei și pe nimeni.
Da, negrule. Și nimeni. Adică, dracului

1240
01:23:16,250 --> 01:23:18,450
nimeni nu știe nici măcar cine este această femeie.

1241
01:23:19,230 --> 01:23:21,730
Am sunat la fiecare agent imobiliar
timp.

1242
01:23:22,230 --> 01:23:23,230
Nimeni nu a auzit de bomboanele ei.

1243
01:23:23,510 --> 01:23:27,350
Bine, deci ține cont de ea acum?
Da, negrule. Țin cont de ea.

1244
01:23:27,950 --> 01:23:31,330
Pentru că ești un nenorocit de apărător. De ce
nu este inregistrat la tine?

1245
01:23:32,370 --> 01:23:33,370
La naiba, Ahmaud.

1246
01:23:34,790 --> 01:23:38,230
Ai investiții, frate. Ai primit
sa fii atent la oamenii pe care ii pui

1247
01:23:38,230 --> 01:23:39,230
în jurul cercului tău.

1248
01:23:40,140 --> 01:23:43,500
Adică, ești așa de biciuit
din nou peste păsărică? Sunt biciuit pentru că

1249
01:23:43,500 --> 01:23:46,180
în sfârșit cu cineva pe care-l iubesc. Nu, negrule.
Ești biciuit pentru că ții

1250
01:23:46,180 --> 01:23:47,400
căzând în spatele păsăricii.

1251
01:23:49,700 --> 01:23:50,700
Hei, ascultă-mă, omule.

1252
01:23:51,160 --> 01:23:52,160
Te iubesc, frate.

1253
01:23:52,540 --> 01:23:55,620
Dar nu sunt același băiețel care
obișnuia să bată cu mama cu munca,

1254
01:23:55,700 --> 01:23:57,340
Bine? Înțelegi asta?

1255
01:23:58,480 --> 01:23:59,480
Bine, nu.

1256
01:23:59,620 --> 01:24:03,580
nu. Vezi, tot rahatul acela pe care îl făceai
să încerce să mă umilească, să am putere

1257
01:24:03,580 --> 01:24:05,980
rang peste mine, nu? Rahatul acela este gata.

1258
01:24:07,100 --> 01:24:08,420
Da, ai dreptate.

1259
01:24:08,990 --> 01:24:12,690
Ai dreptate. Eu sunt nenorocitul de Rege
panda. Să nu uiți niciodată rahatul acela.

1260
01:24:19,910 --> 01:24:21,830
Frate, nu încerc să am carne de vită cu
tu.

1261
01:24:22,990 --> 01:24:23,990
nu sunt.

1262
01:24:26,110 --> 01:24:27,950
Doar că nu știu despre fetița bătrână, asta e
toate.

1263
01:24:29,490 --> 01:24:30,590
Și trebuie să fii atent.

1264
01:24:32,110 --> 01:24:33,730
Nu mai aduce prostiile alea, negrule.

1265
01:24:34,230 --> 01:24:35,650
La naiba, nu am trecut de asta?

1266
01:24:37,650 --> 01:24:38,650
Știi ce?

1267
01:24:40,170 --> 01:24:41,170
Știi ce? ai dreptate.

1268
01:24:41,890 --> 01:24:42,789
ai dreptate.

1269
01:24:42,790 --> 01:24:46,550
Vezi, tot rahatul pe care tocmai vorbim
despre aici, despre tot rahatul acela,

1270
01:24:46,630 --> 01:24:48,310
știi, mă bucur că ai făcut asta.

1271
01:24:49,230 --> 01:24:52,630
Pentru că, vezi, m-a făcut mai bun. A făcut
mă în monstrul care sunt astăzi.

1272
01:24:53,510 --> 01:24:57,490
Da, nu sunt Godzilla. eu sunt
nenorocitul de King Konga. Să nu faci niciodată

1273
01:24:57,490 --> 01:24:58,690
viata uita rahatul acela.

1274
01:24:59,490 --> 01:25:01,550
Eu conduc toate prostiile astea naibii.

1275
01:25:02,370 --> 01:25:03,370
Acesta este al meu.

1276
01:25:09,870 --> 01:25:10,870
sunt eu?

1277
01:25:16,770 --> 01:25:17,770
sunt eu?

1278
01:25:18,830 --> 01:25:20,350
Sunt paznicul fratelui meu?

1279
01:25:24,510 --> 01:25:25,510
Da.

1280
01:25:26,490 --> 01:25:27,750
Sunt mereu?

1281
01:25:35,810 --> 01:25:36,850
La naiba cu pălăria asta.

1282
01:26:03,530 --> 01:26:04,530
Baby a greșit.

1283
01:26:05,890 --> 01:26:09,050
Nu, nu, doar, uh, trec prin
multe chiar acum.

1284
01:26:10,090 --> 01:26:11,770
Bine. Ai nevoie de timp singur?

1285
01:26:13,170 --> 01:26:14,170
Nu.

1286
01:26:15,170 --> 01:26:17,370
De fapt, tu să fii aici cu mine
totul mai bine.

1287
01:26:21,810 --> 01:26:22,810
Cum ar fi?

1288
01:26:25,330 --> 01:26:28,870
Dacă eu, uh...

1289
01:26:30,920 --> 01:26:35,240
Ți-am arătat ceva, dar ai promis
să nu fii supărat pe mine pentru judecată.

1290
01:26:36,800 --> 01:26:42,720
Ei bine, nu te voi judeca, dar fiind supărat
la tine, nu pot compensa.

1291
01:26:45,520 --> 01:26:46,780
Respect asta.

1292
01:26:49,680 --> 01:26:52,560
Dar, iubito, am spus că nu o păstrăm
secrete unul față de celălalt.

1293
01:26:53,640 --> 01:26:55,240
Adică, de unde ar trebui să știm?

1294
01:26:58,440 --> 01:26:59,440
Corect.

1295
01:27:00,970 --> 01:27:01,970
Lasă-mă să-ți arăt ceva.

1296
01:27:31,400 --> 01:27:33,200
Amintește-ți că ți-am spus că avem o grămadă de
afaceri?

1297
01:27:33,880 --> 01:27:35,540
Da, dar proprietatea este în
restaurant.

1298
01:27:37,000 --> 01:27:39,380
Da, ei bine, se plătește prin droguri
bani.

1299
01:27:42,780 --> 01:27:45,360
Mai vinzi?

1300
01:27:50,100 --> 01:27:51,100
Da.

1301
01:27:57,260 --> 01:27:58,980
Fratele meu este cel care mă tot sună.

1302
01:28:01,440 --> 01:28:02,740
Suntem uscati de un minut.

1303
01:28:05,480 --> 01:28:09,380
Dar gâtul mi s-a ciupit.

1304
01:28:11,600 --> 01:28:13,840
Așa că acum sunt în căutarea unui nou loc de muncă.

1305
01:28:16,900 --> 01:28:18,380
Deci de ce nu ieși pur și simplu?

1306
01:28:22,720 --> 01:28:24,240
Sunt prea mulți oameni de care să depinzi.

1307
01:28:25,940 --> 01:28:27,000
Au nevoie de bani.

1308
01:28:29,160 --> 01:28:33,680
Adică, chiar nu sunt în preajma ei
asta mai, dar doar fac banii

1309
01:28:33,680 --> 01:28:34,680
și pune-l sus.

1310
01:28:37,020 --> 01:28:40,800
Știi, nu m-aș fi gândit niciodată
asta despre tine.

1311
01:28:41,340 --> 01:28:45,360
Adică nu te uiți, nu vorbești și nici măcar
acționează ca rolul.

1312
01:28:46,820 --> 01:28:48,320
Asta pentru că aceștia sunt traficanți de droguri.

1313
01:28:48,740 --> 01:28:49,740
Ei bine,

1314
01:28:50,500 --> 01:28:51,500
Sunt un om de afaceri.

1315
01:28:53,760 --> 01:28:55,080
Ei bine, nu pot face diferența.

1316
01:29:00,640 --> 01:29:03,380
Oh, eu și fratele meu eram mai mici.

1317
01:29:04,820 --> 01:29:09,880
Când aveam 18 ani, am fost opriți
drogul acela din mașină.

1318
01:29:10,920 --> 01:29:12,100
Ce s-a întâmplat?

1319
01:29:14,160 --> 01:29:15,920
A preluat acuzația și a ajuns la închisoare.

1320
01:29:17,800 --> 01:29:18,800
Sunt 10 ani.

1321
01:29:21,400 --> 01:29:22,400
Wow.

1322
01:29:22,860 --> 01:29:23,860
E lung.

1323
01:29:29,930 --> 01:29:31,330
Este o legătură care nu poate fi ruptă.

1324
01:29:33,490 --> 01:29:35,850
Este ceea ce ne împinge. Este ceea ce ne ține
mergând.

1325
01:29:37,310 --> 01:29:39,970
El este ceea ce este pentru toți oamenii
adus cine avea nevoie.

1326
01:29:40,850 --> 01:29:42,770
Cine avea nevoie de asta pentru a supraviețui.

1327
01:29:45,110 --> 01:29:47,010
Cred că nu m-am gândit niciodată la asta
că.

1328
01:29:49,230 --> 01:29:53,930
Cred că m-am obișnuit doar cu bărbații lacomi care
nu ai niciodată suficient.

1329
01:29:58,440 --> 01:30:01,360
Tatăl meu a spus că un bărbat lacom este periculos
omule.

1330
01:30:03,500 --> 01:30:04,640
Te vor folosi.

1331
01:30:05,560 --> 01:30:06,660
Te vor abuza.

1332
01:30:07,800 --> 01:30:09,680
Vor face tot ce este necesar pentru a obține
totul.

1333
01:30:12,860 --> 01:30:14,620
Spune că trebuie să ai grijă de ei.

1334
01:30:15,680 --> 01:30:17,960
Ține-ți ochii deschiși când îi vezi
venind.

1335
01:30:18,780 --> 01:30:19,780
Pleacă.

1336
01:30:21,000 --> 01:30:22,180
Pleacă repede.

1337
01:30:28,200 --> 01:30:29,200
Înțeleg.

1338
01:30:30,500 --> 01:30:32,820
Tatăl tău a fost un om înțelept.

1339
01:30:37,460 --> 01:30:39,720
Amar, nu pot să te mint.

1340
01:30:40,920 --> 01:30:43,900
Nu am mai întâlnit niciodată un bărbat ca tine.

1341
01:30:45,600 --> 01:30:49,120
Adică, este doar un alt tip de
simțind și trăind.

1342
01:30:51,540 --> 01:30:52,940
Și nu știu dacă așa merge.

1343
01:30:54,380 --> 01:30:57,020
Eu sunt cu tine.

1344
01:31:03,850 --> 01:31:05,010
Mă bucur că obișnuiai să spui asta.

1345
01:31:08,810 --> 01:31:12,070
Știi că nu am lăsat niciodată să se întâmple ceva rău
la tine, nu?

1346
01:31:14,010 --> 01:31:15,010
Da,

1347
01:31:15,630 --> 01:31:16,630
tu faci.

1348
01:31:31,799 --> 01:31:35,800
Ascultându-l, m-a făcut să înțeleg cum
multă viață reală și existență reală.

1349
01:31:36,820 --> 01:31:42,020
Adică, el continuă să fie în joc
pentru că are oameni care depind de el.

1350
01:31:42,980 --> 01:31:46,800
Și îi am pe Jamal, Tasha și Mace
in functie de mine.

1351
01:31:48,000 --> 01:31:51,040
Adică, cât timp ar trebui să le permit
fie responsabilitatea mea?

1352
01:31:56,820 --> 01:31:59,020
Ei bine, nenorocitule, bate-l!

1353
01:32:01,040 --> 01:32:01,779
Hei, iubito.

1354
01:32:01,780 --> 01:32:04,380
Spune, nu te juca cu mine, omule. voi sparge
nenorocitul tău de gât.

1355
01:32:04,680 --> 01:32:05,659
Trebuie să vorbim.

1356
01:32:05,660 --> 01:32:06,660
ma auzi?

1357
01:32:06,860 --> 01:32:08,200
Hei, omule, lasă-mă să te lovesc, omule.

1358
01:32:08,680 --> 01:32:09,680
Repare.

1359
01:32:11,720 --> 01:32:14,980
Ce e, iubito? Uite, cât mai mult
trebuie să ascundem această relație?

1360
01:32:16,120 --> 01:32:18,540
Adică, m-am săturat de asta. Adică,
serios, cand vom putea

1361
01:32:18,540 --> 01:32:21,180
înapoi? Iubito, iubito, copil, iubi, iubi, ține
pe. Ai doar răbdare.

1362
01:32:22,620 --> 01:32:25,220
O să ne scot din orașul ăsta. Ea
nu va dura mult. Știi ce e amuzant,

1363
01:32:25,340 --> 01:32:26,340
Jamal?

1364
01:32:26,420 --> 01:32:29,760
Ai tot spus la fel
lucru. Adică, am auzit

1365
01:32:29,760 --> 01:32:34,200
cântec din ultimii trei ani. Dar totuși,
vezi o mama dracului de mine aici.

1366
01:32:35,760 --> 01:32:37,180
Întrebare. Care-i treaba?

1367
01:32:38,520 --> 01:32:45,060
Dacă nu ești loial prietenului tău, ce
te pune pe ganduri

1368
01:32:45,060 --> 01:32:47,540
căreia cred că îi vei fi loial
eu?

1369
01:32:49,300 --> 01:32:52,840
Ești al naibii de serios acum,
Jamal? Chiar mă întrebi asta

1370
01:32:52,840 --> 01:32:56,120
intrebare? Adică, nu știi că ești
fac exact acelasi lucru?

1371
01:32:56,400 --> 01:32:57,400
Complet diferit.

1372
01:32:57,620 --> 01:32:58,620
Oh, chiar aşa?

1373
01:32:59,080 --> 01:33:00,620
Pentru că îl draci de negru.

1374
01:33:01,720 --> 01:33:03,700
Nenorocitul de avocat Jose. Negrul ei.

1375
01:33:04,780 --> 01:33:08,660
La naiba, Jamal. Acum, la dracu și cu tine. La dracu
tu. Trebuie să termini rahatul asta.

1376
01:33:26,440 --> 01:33:29,740
aici afară. Am crezut că ne pregătim să plecăm
undeva pe bune. Da, te-am adus

1377
01:33:29,740 --> 01:33:31,240
aici să-ți arăt că pot fi
romantic.

1378
01:33:31,920 --> 01:33:35,920
Romantic? Am crezut că mergem pe o
întâlnire cu lumânări și fețe de masă și

1379
01:33:35,920 --> 01:33:36,920
mancare si vin.

1380
01:33:36,960 --> 01:33:39,960
Aceasta este întâlnirea cu ingratul tău
fundul. Vrei, te rog, să taci naibii?

1381
01:33:40,220 --> 01:33:43,640
Ce? Da, încerc să-ți arăt o
timp grozav. Nu vezi stelele?

1382
01:33:43,640 --> 01:33:44,599
luna, norii?

1383
01:33:44,600 --> 01:33:46,380
Uite ce frumos este aici.

1384
01:33:47,160 --> 01:33:48,820
Ar trebui să fii fericit că te-am scos afară
Aici.

1385
01:33:50,300 --> 01:33:52,040
Pentru că te-am adus aici pentru că eu
te iubesc.

1386
01:33:52,960 --> 01:33:54,300
Și vreau să vă arăt un timp bun.

1387
01:33:55,400 --> 01:33:56,400
Oh, tati.

1388
01:33:57,200 --> 01:33:58,200
Bine.

1389
01:34:00,140 --> 01:34:02,360
Bine, cred că putem merge la întâlnirea noastră.

1390
01:34:03,680 --> 01:34:04,680
Oh.

1391
01:34:05,240 --> 01:34:06,240
Da.

1392
01:34:07,540 --> 01:34:09,820
Oh, Doamne. Presupun că așa merge,
huh?

1393
01:34:10,520 --> 01:34:14,200
Oh, Doamne. Îmi amintesc atât de mult de a mea
bunica și bărbatul ei.

1394
01:34:14,560 --> 01:34:17,700
Bunica ta se comportă așa, pe bune.
Oh, la naiba. Fată, bunica ta nebună.

1395
01:34:18,180 --> 01:34:19,540
Nu, nu suntem nebuni.

1396
01:34:21,500 --> 01:34:23,160
Deci, care este povestea ta?

1397
01:34:23,690 --> 01:34:24,830
Asta e povestea mea. Ce vrei să spui?

1398
01:34:25,870 --> 01:34:26,870
ce vrei?

1399
01:34:27,270 --> 01:34:28,270
Ce vreau?

1400
01:34:29,630 --> 01:34:33,030
Probabil că vreau niște aripioare de lămâie și piper
cartofi prajiti.

1401
01:34:33,390 --> 01:34:35,090
Ce vrei de la o femeie?

1402
01:34:35,610 --> 01:34:36,610
Dintr-o femeie?

1403
01:34:37,090 --> 01:34:41,690
Hmm. Ce mă închipui acum? Nu. Asta e
ce este? Încerc doar să văd ce

1404
01:34:41,690 --> 01:34:42,690
limba ta dragoste este.

1405
01:34:43,330 --> 01:34:45,130
Care este limbajul meu de dragoste.

1406
01:34:46,310 --> 01:34:48,290
Aș spune probabil loialitate.

1407
01:34:49,490 --> 01:34:54,790
Pentru mine și tot ceea ce facem, eu și
fratele meu, sunt atât de mulți oameni care

1408
01:34:54,790 --> 01:34:56,430
depinde de noi și te bazezi pe noi.

1409
01:34:57,450 --> 01:34:59,830
Așa că aș dori pe cineva care să fie loial
partea mea.

1410
01:35:00,110 --> 01:35:01,110
Ştii ce vreau să spun?

1411
01:35:01,630 --> 01:35:02,630
Am înțeles.

1412
01:35:04,170 --> 01:35:08,430
Ei bine, limbajul meu de dragoste este cuvintele
afirmare.

1413
01:35:08,750 --> 01:35:13,510
Așa că îmi place când cineva face ceea ce e
spun că vor face și ei

1414
01:35:13,510 --> 01:35:14,409
urmați.

1415
01:35:14,410 --> 01:35:15,410
Oh, chiar aşa? Serios?

1416
01:35:15,610 --> 01:35:22,470
Bine, bine. Deci, lasă-mă să spun, dacă am spus
tu, nu știu, cum ar fi, trebuie să mă sărut

1417
01:35:22,470 --> 01:35:23,470
tu chiar acum.

1418
01:35:24,180 --> 01:35:27,660
Prin urmare, trebuie să urmăresc și
fă asta pentru că am spus-o.

1419
01:35:28,500 --> 01:35:32,220
Corect? Trebuie să urmezi.
Serios? Da. Ei bine, atunci lasă-mă să încerc.

1420
01:35:32,560 --> 01:35:35,520
Câți măgari?

1421
01:35:38,960 --> 01:35:44,020
O mică atingere fizică, văd.

1422
01:35:44,500 --> 01:35:45,500
Da, știi.

1423
01:35:46,280 --> 01:35:48,140
Fiecărui bărbat îi place să fie atins, cred.

1424
01:35:50,040 --> 01:35:51,080
Ei bine, asta e un lucru bun.

1425
01:35:51,380 --> 01:35:52,480
Da, sigur.

1426
01:35:52,940 --> 01:35:53,940
Şi tu?

1427
01:35:55,500 --> 01:35:59,600
Îmi plac toate aceste momente de calitate.
Vremuri de calitate.

1428
01:36:00,020 --> 01:36:01,900
Ca să stai în parc chiar aici.

1429
01:36:02,180 --> 01:36:05,120
Îmi place să-ți dau soarele, luna,
stele. Da, toate.

1430
01:36:07,640 --> 01:36:10,320
Trebuie să te îmbraci așa. Oh,
într-adevăr? Da.

1431
01:36:10,680 --> 01:36:12,880
Oh, asta e bine. O să primesc asta
cămașă pe când termină.

1432
01:36:13,240 --> 01:36:14,240
Da.

1433
01:36:15,320 --> 01:36:16,320
Oh.

1434
01:36:16,820 --> 01:36:17,820
E atât de distractiv.

1435
01:36:18,100 --> 01:36:19,100
E fericit.

1436
01:36:41,390 --> 01:36:42,390
Ce e, iubito?

1437
01:36:42,450 --> 01:36:43,450
Ești bine?

1438
01:36:45,850 --> 01:36:47,730
La naiba, iubito. Uită-te la nenorocitul ăsta,
om.

1439
01:36:49,010 --> 01:36:50,030
Ce faci aici?

1440
01:36:50,370 --> 01:36:51,450
Ce caut eu aici?

1441
01:36:51,710 --> 01:36:52,770
Te-am sunat.

1442
01:36:53,350 --> 01:36:54,990
Bine. Ei bine, am fost ocupat.

1443
01:36:55,750 --> 01:36:58,270
Ce naiba înseamnă asta? Ei nu sunt
nu te-a oprit niciodată să suni

1444
01:36:58,270 --> 01:36:59,270
check-in.

1445
01:36:59,610 --> 01:37:01,050
Ei bine, lucrurile stau puțin diferit acum.

1446
01:37:02,510 --> 01:37:03,530
Ce vrei să spui diferit?

1447
01:37:04,790 --> 01:37:05,790
Jamal, am plecat.

1448
01:37:06,270 --> 01:37:07,690
Auzi nenorocitul ăsta, iubito?

1449
01:37:08,050 --> 01:37:09,070
Spune-i că te văd afară.

1450
01:37:09,580 --> 01:37:11,500
Dă-te dracu’, eu și tu afară. Nu voi face
fă-o.

1451
01:37:11,840 --> 01:37:14,240
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.

1452
01:37:15,620 --> 01:37:19,540
Mike. Nu, nu, nu, nu, nu, nu. Tu vei
ucide-mă după toate lucrurile pe care le avem

1453
01:37:19,540 --> 01:37:20,239
trecut prin?

1454
01:37:20,240 --> 01:37:21,760
La naiba cu rahatul prin care am trecut.

1455
01:37:22,200 --> 01:37:24,240
Este vorba despre mine și Mike.

1456
01:37:24,740 --> 01:37:25,980
Nu, nu, nu, nu, nu, bine.

1457
01:37:26,280 --> 01:37:28,220
Bine, bine, bine. O voi face, bine.

1458
01:37:28,880 --> 01:37:31,600
Uite, du-mă doar la capătul
saptamana, bine?

1459
01:37:32,080 --> 01:37:35,340
Cred că știu unde să păstrez acești bani.
Oh, știi unde să păstrezi acești bani.

1460
01:37:37,260 --> 01:37:40,360
Dar știi ce? Cred că doar o să facem
stai pe nenorocitul ăsta până când tu

1461
01:37:40,360 --> 01:37:42,080
face. Ce crezi despre banii aia?

1462
01:37:42,360 --> 01:37:44,060
Nu știu. Putem merge să luăm o femeie până
este gata.

1463
01:37:44,300 --> 01:37:47,620
Omule, la naiba cu negrul ăla. Dar afacerile sunt
afaceri.

1464
01:37:48,880 --> 01:37:49,880
E în regulă, puștiule.

1465
01:37:50,020 --> 01:37:52,360
Da, cred că am văzut unul în timp ce intra.
Vino aici, iubito.

1466
01:37:52,700 --> 01:37:53,700
E în regulă.

1467
01:37:54,500 --> 01:37:59,040
Știi cum devin uneori când
începe să fii puțin frustrat. Dar

1468
01:37:59,040 --> 01:38:00,340
Știi, iubito, asta e ultima dată.

1469
01:38:01,140 --> 01:38:03,540
Bine? Încercăm doar să obținem acești bani.

1470
01:38:04,780 --> 01:38:07,820
Și nu plecați cu toții din oraș ca noi
face mereu. Știi de unde vine

1471
01:38:07,820 --> 01:38:08,820
oras. Suntem bine.

1472
01:38:09,480 --> 01:38:11,120
Mă auzi? Hai să scoatem asta
nenorocitul.

1473
01:38:12,340 --> 01:38:13,600
Ce, nu mă vei duce la
usa?

1474
01:38:24,740 --> 01:38:25,740
ce,

1475
01:38:27,080 --> 01:38:28,520
Nu pot primi niciun sărut de la huidu-mi acum?

1476
01:38:30,500 --> 01:38:32,380
Bine, bine, bine, bine.

1477
01:38:34,540 --> 01:38:35,540
Asta e fata mea. Asta e fata mea.

1478
01:38:39,040 --> 01:38:40,040
Așteaptă.

1479
01:38:41,380 --> 01:38:42,600
Îl cunosc pe negru.

1480
01:38:48,640 --> 01:38:52,440
Mă auzi? Este ultimul.

1481
01:38:53,200 --> 01:38:54,520
Am ochii pe el.

1482
01:38:55,900 --> 01:38:56,900
Prietene, hai să ne legănăm.

1483
01:39:16,180 --> 01:39:17,940
La naiba mi-ai trimis un mesaj pentru 9 -1 -1 și
chestii.

1484
01:39:19,040 --> 01:39:20,300
Unde naiba omule?

1485
01:39:20,620 --> 01:39:22,500
Era fierbinte locul sau ceva? Ce
la naiba se întâmplă?

1486
01:39:22,720 --> 01:39:23,980
Tocmai l-am trimis cu mașina.

1487
01:39:26,020 --> 01:39:27,020
Care este problema cu asta?

1488
01:39:32,840 --> 01:39:37,900
Ce dracu este asta?

1489
01:39:39,780 --> 01:39:41,100
Nici măcar nu e partea cea mai rea.

1490
01:39:42,180 --> 01:39:43,460
Ce vrei să spui că nu e cel mai rău
parte?

1491
01:39:46,060 --> 01:39:47,520
Negrul ăla de acolo, omul îl cunoaște.

1492
01:39:48,100 --> 01:39:49,100
Şi?

1493
01:39:49,180 --> 01:39:50,320
A fost închis cu ea.

1494
01:39:50,860 --> 01:39:54,440
Numele lui este Jamal. Aparent, a fost
vorbind despre cum era el și echipajul lui

1495
01:39:54,440 --> 01:39:56,040
mergând în jur înființând droguri mari
oferte.

1496
01:39:58,320 --> 01:39:59,580
La naiba încerci să-mi spui?

1497
01:39:59,980 --> 01:40:03,680
Ce naiba încerci să-mi spui
chiar acum?

1498
01:40:05,960 --> 01:40:08,360
Candy era femeia pe care obișnuia să o înființeze
țintele.

1499
01:40:10,700 --> 01:40:11,700
Înființat?

1500
01:40:13,900 --> 01:40:14,940
Sunt niște prostii.

1501
01:40:15,480 --> 01:40:18,980
Bine, asta e o prostie, omule.
Negrule, de ce nu poți să crezi adevărul

1502
01:40:18,980 --> 01:40:19,980
cand este chiar in fata ta?

1503
01:40:20,060 --> 01:40:23,240
Bine, nu știu ce naiba să fac
crede. Negrule, cățea aia te folosește

1504
01:40:23,240 --> 01:40:24,240
banii tăi.

1505
01:40:27,520 --> 01:40:28,520
Egoist, omule.

1506
01:40:28,600 --> 01:40:31,040
Nu, nu, vezi asta chiar acolo, asta e
al naibii de egoist.

1507
01:40:31,340 --> 01:40:35,400
Și faptul că poți aduce bărbat înăuntru
pe rahatul ăsta, l-ai pus să pună la punct

1508
01:40:35,400 --> 01:40:40,200
de asemenea? E al naibii de egoist, omule. eu sunt
încercând să te protejez în dracului asta

1509
01:40:40,200 --> 01:40:41,500
afaceri. Nu, încerci să protejezi
pe tine însuți.

1510
01:40:42,240 --> 01:40:44,520
Asta e tot ce-ți pasă
nenorocitul tău de sine.

1511
01:40:45,070 --> 01:40:46,770
Acesta este singurul lucru de care naibii îi pasă
despre.

1512
01:40:47,350 --> 01:40:48,350
sunt eu?

1513
01:40:49,310 --> 01:40:50,310
sunt eu?

1514
01:41:22,080 --> 01:41:23,080
De unde esti?

1515
01:41:24,580 --> 01:41:25,800
Sunt din Mississippi.

1516
01:41:27,460 --> 01:41:28,540
Nu mă minți naibii.

1517
01:41:29,380 --> 01:41:30,680
Știi că dețin o mulțime de proprietăți.

1518
01:41:31,040 --> 01:41:34,000
Am o mulțime de prieteni. Și am avut unul
dintre ei caută numărul tău de telefon,

1519
01:41:34,300 --> 01:41:36,380
Și sunt amuzanți. Ei cred că
nu te-am putut găsi.

1520
01:41:37,340 --> 01:41:39,740
Așa că o să vă mai întreb unul
dracului de vreme. De unde ești?

1521
01:41:42,740 --> 01:41:44,740
Încerc doar să văd de ce întrebi
eu ca.

1522
01:41:47,280 --> 01:41:48,119
De unde ești?

1523
01:41:48,120 --> 01:41:49,120
La naiba esti de la?

1524
01:41:51,020 --> 01:41:53,700
Sunt dintr-un oraș mic din Austin.

1525
01:41:57,440 --> 01:41:58,440
Cine este mama ta?

1526
01:41:59,500 --> 01:42:01,900
Pot explica.

1527
01:42:02,140 --> 01:42:04,960
Oh, poți explica? Pot explica.
Poți explica?

1528
01:42:05,460 --> 01:42:09,200
Nu! Poți explica? Tu te numești
încerci să mă jefuiești? Nu, nu, nu.

1529
01:42:23,340 --> 01:42:27,360
Chiar ți-am spus, mamă. O pot face. Nu, eu
i-a spus că o pot face.

1530
01:42:27,780 --> 01:42:31,440
Nu, nu o fac. Nu mă vrei
să te omoare. Nu dracu'

1531
01:42:31,440 --> 01:42:32,440
iubeste-ma.

1532
01:42:34,060 --> 01:42:37,120
Nu, te iubesc. Jur că nu fac
ea.

1533
01:42:38,060 --> 01:42:39,060
nu,

1534
01:42:39,340 --> 01:42:40,600
nu, nu, nu, nu.

1535
01:42:41,160 --> 01:42:42,360
Te rog, te rog.

1536
01:43:09,470 --> 01:43:10,470
Pleacă din oraș

1537
01:44:06,030 --> 01:44:07,870
Nu știi niciodată când ți-a expirat timpul.

1538
01:44:08,790 --> 01:44:12,050
Și noua ta viață se poate opri într-o problemă
de secunde.

1539
01:44:12,350 --> 01:44:14,710
Și nu poți face nimic în privința asta.

1540
01:44:15,990 --> 01:44:17,090
Dar acceptă-l.

1541
01:44:22,310 --> 01:44:23,930
Ai de gând să mă omori și pe mine?

1542
01:44:26,110 --> 01:44:27,690
Nu, l-am rănit prea mult pe fratele meu.

1543
01:44:28,830 --> 01:44:30,270
Ridică-ți fundul. Haide.

1544
01:44:52,280 --> 01:44:53,280
eu,

1545
01:45:10,880 --> 01:45:11,880
omule,

1546
01:45:15,200 --> 01:45:16,200
ce dracu vrei?

1547
01:45:16,440 --> 01:45:20,060
huh? Ce dracu vrei? Noi deja
a vorbit despre asta. Ce dracu vrei?

1548
01:45:22,220 --> 01:45:23,220
Am ceva pentru tine.

1549
01:45:24,300 --> 01:45:25,520
Despre ce naiba vorbesti?

1550
01:45:26,180 --> 01:45:31,340
Ce naiba caută ea aici?

1551
01:45:31,640 --> 01:45:33,140
Hei, ce naiba cauți aici?

1552
01:45:33,820 --> 01:45:34,820
Calmează-te, frate.

1553
01:45:35,860 --> 01:45:37,320
Era dispusă să moară pentru tine.

1554
01:45:37,640 --> 01:45:38,940
Cred că ești în siguranță.

1555
01:46:00,190 --> 01:46:01,890
Te iubesc. Te iubesc. Te iubesc.

1556
01:46:04,050 --> 01:46:05,050
Da.

1557
01:46:06,810 --> 01:46:07,970
Îl vei termina după mine.

1558
01:46:28,910 --> 01:46:31,230
Știi, dragostea este foarte egoistă.

1559
01:46:31,990 --> 01:46:33,590
Nu-i pasă pe cine doare.

1560
01:46:34,790 --> 01:46:36,230
Va primi ceea ce vrea.

1561
01:46:37,130 --> 01:46:41,590
Oamenii ies să-l caute pe acel bărbat care
seamănă cu Michael B. Jordan sau cu

1562
01:46:41,590 --> 01:46:43,250
femeie care seamănă cu Cardi B.

1563
01:46:43,930 --> 01:46:50,510
Când tot timpul, acea persoană este
conceput pentru tine, în special pentru tine,

1564
01:46:50,630 --> 01:46:53,490
va fi acolo să te aștepte
observați-le.

1565
01:46:55,310 --> 01:47:00,030
Poate nu este ceea ce le place altora, dar ca
atâta timp cât ești fericit, asta-i tot

1566
01:47:00,030 --> 01:47:01,030
contează.

1567
01:47:02,290 --> 01:47:04,950
Ma bucur ca in sfarsit am gasit-o
pentru mine.

1568
01:47:06,370 --> 01:47:10,110
Sunt cu adevărat fericit și liber.

1569
01:47:12,070 --> 01:47:15,130
Există vreo loialitate în acest joc?

1570
01:47:16,890 --> 01:47:19,210
Pe baza poveștii mele, nu este.

1571
01:47:38,570 --> 01:47:39,970
Obțineți cele mai înalte obiective.

1572
01:47:40,530 --> 01:47:42,350
Ea este în top zece.

1573
01:47:42,650 --> 01:47:46,310
Dacă te uiți la sondaje, uneori
ea o va primi.

1574
01:47:46,590 --> 01:47:51,530
Dacă compari imaginea ei, dacă ai
niște vorbe grele, dacă va face cu ochiul

1575
01:47:51,530 --> 01:47:53,030
tu și îți ofer câteva.

1576
01:47:54,590 --> 01:47:56,510
Este uimitor să privești toată această fată.

1577
01:47:56,890 --> 01:47:58,530
Te face să crezi că vei primi
perle.

1578
01:47:58,950 --> 01:48:01,470
Vă oferă toate aromele care vă plac.

1579
01:48:07,950 --> 01:48:10,030
O scufundare prea mare nu este bună.

1580
01:48:10,970 --> 01:48:16,770
Bărbaților le place pur și simplu felul în care merge. Ei
da-i toti banii. Ea nici măcar nu este

1581
01:48:16,770 --> 01:48:17,770
o pompă.

1582
01:48:18,250 --> 01:48:24,870
Ea este cea mai dulce din lume. truc
sau tratarea este un sport. Poți câștiga sau

1583
01:48:24,870 --> 01:48:25,870
poti pierde.

